Déménager en Colombie-Britannique, changer d’école, et avoir un nouveau demi-frère, c’est bien difficile pour le torontois Ben Tomlin, 13 ans. Une nouvelle ville, une nouvelle école, de nouvelles amours… tout cela aurait pu être normal, si ce n’était pas du chimpanzé d’adoption qui lui sert de demi-frère. Ben s’attache vite à nouvel ami, et avec ses parents il doit lui enseigner la langue des signes. Zan, diminutif de Tarzan, apprend très vite, mais se comporte toujours comme un animal. À travers nombre d’aventures, Ben apprendra à vivre dans son nouveau milieu et à connaître son nouveau frère… C’est bien facile de s’attacher à un bébé chimpanzé, mais qu’arrive-t-il si l’expérience ne donne pas les résultats escomptés, ou lorsque le chimpanzé grandit?
Demi-frère, de Kenneth Oppel, a déjà gagné plusieurs prix dans sa version anglaise, dont le prix de l’Association canadienne des bibliothèques. Sa renommée est déjà faite au Canada et aux États-Unis, il ne reste qu’aux francophones, par le billet des éditions Québec-Amérique, à faire la connaissance de Ben et de son demi-frère Zan, un chimpanzé.
Ben, le narrateur, nous entraine dans sa nouvelle vie à Victoria et nous fait découvrir le fil de ses pensées. La trame du roman se déroule dans les années 1970, au temps des grandes recherches en linguistique sur l’acquisition du langage. C’est justement le père de Ben, chercheur universitaire, qui croit pouvoir enseigner la langue des signes à un bébé chimpanzé, adopté dès ses premiers jours par la famille. Ce livre est un véritable questionnement éthique sur les expériences sur les animaux et sur la famille. En toute simplicité, Kenneth Oppel nous entraine dans cette aventure lors de laquelle il saura nous faire vivre toute une gamme d’émotions.
Kenneth Oppel
Auteur Torontois, lauréat du prix du Gouverneur général pour Airborn, Kenneth Oppel est également l’auteur de Silverwing—première partie de l’histoire d’une chauve-souris osant quitter l’obscurité— un roman vendu à plus d’un million d’exemplaires autour du monde.
http://www.quebec-amerique.com
Traduction de Lori Saint-Martin et Paul Gagné
prix suggéré : 19,95$
520 pages
