Roman : Pour sûr – Mais c’est quoi ce livre!?

Roman Pour sûr - Éditions du Boréal (photo : courtoisie)
Roman Pour sûr - Éditions du Boréal (photo : courtoisie)
Roman Pour sûr - Éditions du Boréal (photo : courtoisie)
Roman Pour sûr – Éditions du Boréal (photo : courtoisie)

– Si c’est des détails inutiles, pourquoisse qu’a n’en parle?
– Bonne question.
– …
– Probablement parce qu’en termes d’absolu, l’inutile n’existe pas.
– Dis-moi que tu jokes.

36.45.9 Détails inutiles
____ 

– Peux-tu me dire how come que j’ai sitant de misère à dire je vais à la place de je vas?
– C’est à cause que tu vas à l’encontre de l’économie de la langue.
– !!
– …
– Je peux pas crouère! Finally une réponse qui fait du sens!

 82.31.5 Questions avec réponses
____

 

1 + 7 + 2 + 8 =                       1 + 7 + 2 + 8 =
(1 + 7) + 2 + 8 =                     1 + 7 + (2 + 8) =
|(8) + 2| + 8 =                         1 + 7 + (10) =
10 + 8 =                                     1 + 7  + (1 + 0) =
(1 + )) + 8 =                              1 + |7 + (1)| =
1 + 8 = 9                                    1 + 8 = 9

156.97.2 Les chiffres et les nombres
____ 

Mais le cube n’est-il pas une incarnation de la rigidité même? Comment la vie – puisqu’un roman s’en réclame – peut-elle circuler dans une structure si définie, propre et ordonnée, si peu organique?

195.12.7 Structure

____________________________________________________________________________________________

Vous vous demandez ce que vous venez de lire?

Ce ne sont ni plus ni moins que des extraits intégraux du roman expérimental de France Daigle. Les fragments choisis ne sont pas succints dans le livre, la plupart sont plus longs mais jamais plus d’une page ou deux. Et ça se lit comme vous venez de le lire. Des dialogues  sortis de nulle part, des résultats de tests éparpillés et drôlement analysés, des bribes de vie des habitants du Nouveau-Brunswick entrecroisés de calculs mathématiques ésotériques, d’informations sur des sujets inusités et tout ça numéroté d’une façon incompréhensible, un peu à la manière de la Bible mais pas tout à fait non plus. Tout ça n’a aucun sens.

N’a aucun sens en apparence.

Quand on ouvre l’ouvrage, on se demande vraiment sur quoi on est tombé. La mise en page est étrange, on s’interroge sur la présence de numéros suivis de ce qu’on devine être la catégorie. Intrigué, on lit les premiers fragments, on n’y comprend rien et c’est à ce moment qu’on se dit : mais c’est quoi ce livre!?

Puis on se dit que si l’ouvrage a été publié, c’est qu’il doit y avoir une raison. Alors on persévère. On lit et on s’interroge plus sur ce qu’on lit en cherchant désespérément un lien sans s’apercevoir qu’on commence à s’éprendre d’une réelle affection pour les personnages de l’Acadie. Alors la bizarrerie passe mieux. Après un chapitre, des fragments d’une nouvelle sorte s’insèrent et ce dont on commençait à se douter prend de plus en plus de sens.

Dans Pour sûr, on est dans une structure de toile d’araignée où tout se recoupe, tout est lié, tout a sa place même ce qui semble incongru. C’est aussi une leçon de chiac, une histoire de famille Acadienne et un cours sur une multitude de sujets disparates. France Daigle ne s’est pas contentée d’écrire un roman, elle a développé un concept, une structure nouvelle, fruit d’un véritable travail de création. Des liens partout qui, d’un fragment à l’autre, nous amènent ailleurs et qui, au final, devient une expérience de lecture qui fait du bien.

France Daigle, auteure (crédit photo : courtoisie)
France Daigle, auteure (crédit photo : courtoisie)

France Daigle est née à Moncton en 1953, où elle vit toujours. Auteur d’une dizaine de romans, elle a aussi coécrit plusieurs scénarios ainsi que quatre pièces de théâtre. Elle a remporté en 1991 le prix Pascal-Poirier d’excellence en littérature, décerné par le gouvernement du Nouveau-Brunswick. Elle a reçu le Prix du Lieutenant-gouverneur pour l’excellence dans les arts littéraires. Le Prix du Gouverneur général a été décerné à France Daigle pour son roman Pour sûr.

 

 

Pour sûr – France Daigle
Éditions du Boréal
ISBN : 9782764622476
747 pages
Prix suggéré : 22.95$
Parution : 28 janvier 2013

Acheter chez Rue des Libraires