Dramaturgies en dialogue du 23 au 29 août 2013 au Théâtre d’Aujourd’hui

CEAD
CEAD

C’est ce vendredi 23 août à 20h que s’ouvre la 5e édition de DRAMATURGIES EN DIALOGUE, avec la mise en lecture  de textes du Burkinabais Aristide Tarnagda, LES  LARMES DU CIEL D’AOÛT + ET SI JE LES TUAIS TOUS MADAME ? (texte présenté au Festival d’Avignon 2013). Ce rendez-vous annuel des écritures contemporaines, présenté par Centre des auteurs dramatiques (CEAD), se déroulera jusqu’au jeudi 29 août sur la scène du Théâtre d’Aujourd’hui.

Une semaine de célébration de la dramaturgie où le public pourra entendre pour la première fois une moisson foisonnante d’œuvres qui seront ensuite confiées à toute une équipe de théâtre.

Cinquante comédiens, dont Julien Poulin, Carl Béchard, Francis Ducharme, Louise Turcot, Isabelle Miquelon, Vincent Graton, Igor Ovadis, Richard Thériault, Linda Laplante, Robert Lalonde, Paul Savoie, Patrick Goyette donneront vie à des textes de théâtre inédits de sept auteurs du Québec, Martin Bellemare, Simon Boulerice, Marc-Antoine Cyr, Justin Laramée, Marilyn Perreault, Pascale Rafie et Jean-Philippe Lehoux et trois auteurs africains, Aristide Tarnagda du Burkina Faso, Gustave Akakpo du Togo et Julien Mabiala Bissila du Congo.

En prime, des rencontres hasardeuses, retours et discussions sur les lectures des auteurs québécois et africains, séminaire international de traduction, école d’été et rencontres qui sont autant de points d’impulsion entre différents univers propices à une aventure à partager en compagnie du public.

Une exposition de photographies de Jean-Claude Moshetti, Volta Noire, dont découle le visuel de l’affiche de cette édition, est présentée dans le hall du Théâtre d’aujourd’hui, du 23 au 29 août. Le photographe, qui s’intéresse aux phénomènes religieux en Afrique, a capturé l’univers des sociétés secrètes traditionnelles burkinabées.

AU PROGRAMME CETTE FIN DE SEMAINE

VENDREDI 23 AOÛT AU THÉÂTRE D’AUJOURD’HUI

20H | LES LARMES DU CIEL D’AOÛT + ET SI JE LES TUAIS TOUS MADAME d’Aristide Tarnagda
Mise en lecture Sylvain Bélanger | Avec  Myriam De Verger et  Aristide Tarnagda

Un carrefour. Une dame dans sa voiture attend le feu vert. Un homme surgit qui l’interpelle et le flot de ses paroles est d’une telle puissance qu’il dilate le temps : déferlent alors hors de lui comme un torrentiel orage du mois d’août des mots dont la violence est à la hauteur des violences de sa vie.

Un carrefour. Est-ce le même ? Une femme démunie refuse avec véhémence l’offre d’une dame riche qui l’invite à monter dans sa voiture. Elle dit qu’elle attend son homme. Elle dit qu’elle a renoncé à tout. Et qu’elle n’est pas seule à patienter. L’enfant qu’elle porte, lui aussi n’en peut plus d’attendre.


Né au Burkina Faso en 1983, Aristide Tarnagda étudie en sociologie avant de se consacrer au théâtre. Il est l’auteur d’une dizaine de pièces dont Façons d’aimer et Terre rouge. Avec plusieurs artistes burkinabés, il fondait en 2012 le collectif Béneeré pour valoriser la transmission et l’exigence d’un théâtre d’espoir, ouvert sur le monde mais enraciné chez lui

SAMEDI 24 AOÛT AU THÉÂTRE D’AUJOURD’HUI

14H | DES PIEDS ET DES MAINS  de Martin Bellemare
Mise en lecture Marie-Eve Huot | Avec  Sandrine Bisson, Mellissa Larivière, Iannicko N’Doua, Francis-William Rhéaume et Philippe Robert – LECTURE JEUNE PUBLIC – 4 à 7 ans


Elle n’a qu’une main. Lui n’a qu’un pied. Une chance qu’ils se rencontrent : Lui lui bricole une main et Elle lui bricole un pied. C’est si réussi qu’ils décident  d’ouvrir ensemble une Fabrique. Accourent alors la Sourde Oreille, la Femme sans Nez, le Pied Mariton et un monsieur tout résigné, l’Homme sans Bras. Vite, Elle et Lui se mettent à la fabrication de ce qui leur manque. Elle et Lui sont débordés, leurs clients sont difficiles,  mais ils sont heureux d’être utiles. Jusqu’à ce qu’arrivent l’Inspecteur et l’Inspectrice…

Martin Bellemare, l’auteur de Le chant de George Boivin (Prix Gratien-Gélinas 2009) et de La liberté, se révèle aussi peu à peu comme un remarquable auteur jeune public avec des textes comme La chute de l’escargot et Un château sur le dos, qu’a produit le Théâtre Ébouriffé en 2011

16H | LES EAUX USÉES de Justin Laramée
Mise en lecture  Gill Champagne // Avec Alexandre Fortin, Sébastien Huberdeau, Linda Laplante, Richard Thériault et Klervi Thienpont.

Une maison de campagne isolée, envahie par les eaux, des jouets d’enfants qui flottent. La télé qui crache : « les recherches se poursuivent toujours dans la rivière Blanche où depuis ce matin un enfant de six ans est porté disparu dans son centre d’accueil situé au centre de la zone inondée. » Estelle et Patrice, les responsables de ce lieu d’accueil, sont disloqués par le doute et l’épuisement. Comme dans un cauchemar, le policier en charge des recherches et une jeune vidéaste qui tourne un reportage sur le couple se transforment en des figures archétypales – paternelle, maternelle – alors que la raison de  Patrice et Estelle est déchiquetée par la culpabilité : cet enfant insupportable, l’ont-ils eux-mêmes noyé?

Justin Laramée, dont le bouleversant Transmissions a remporté en 2008 le Prix Gratien-Gélinas, poursuit ici sa singulière et nécessaire exploration des rapports troubles entre le masculin, le féminin et la mort.

19H | AU NOM DU PÈRE ET DU FILS ET DE J.M. WESTON de Julien Mabiala Bissila
Mise en lecture Patrice Dubois // Avec  Vincent Davy, Ally Ntumba, Igor Ovadis et Ralph Prosper

Ils sont deux fils. Comme leur père, ce sont de fiers sapeurs : ils pratiquent l’art de se vêtir avec une étincelante élégance – voyez ces couleurs ! – pour combattre la noirceur des temps sombres. Les voilà qui reviennent sur les lieux de leur enfance pour retrouver une paire de splendides chaussures Weston que leur père a enterrée. Mais ils ne reconnaissent pas cet endroit familier. Il y a eu des démolitions. Des massacres. Impossible de déterrer les Weston sans déterrer les atrocités de la guerre fratricide qui a défiguré le pays.

Julien Mabiala Bissila est né à Brazzaville au Congo en 1976. Dès 1996, il commence à écrire pour la scène mais sa pratique s’interrompt alors qu’il doit errer pendant deux ans dans son pays en proie à la guerre civile de 1997. Cette expérience devient le fondement de son théâtre que traversent les pertes et le chaos.

21H | SALON NOCTURNE : Moziki / Likelemba / Tour Ya Bibish
Marie-Louise Bibish Mumbu en compagnie de Julien Bissila

Bibish prend son tour de Moziki pour partager quelques coups de gueule lancés par elle et ses amis Kinois. Julien vient de l’autre côté du fleuve pour lire et débattre avec elle. Soirée toute congolaise dans l’esprit des nuits de Bandal et de Brazza… Vous ne savez pas ce qu’est un Moziki? Vous n’avez qu’à venir!

DIMANCHE 25 AOÛT À LA LIBRAIRIE GALLIMARD
14H | RENCONTRE :  Rien à voir avec les Boulou-boulous : L’écriture théâtrale en Afrique francophone
3700 boul. Saint-Laurent,  Montréal – T : 514-499-2012
Gustave Akakpo + Valérie Baran + Nadine Chausse + Emile Lansman + Emile Lansman
Emile Lansman
anime une discussion avec Gustave Akakpo (auteur), Valérie Baran (Théâtre du Tarmac à Paris), Nadine Chausse (Maison des auteurs de Limoges) et Etienne Minoungou (Festival des Récréâtrales à Ouagadougou).

Billetterie
Lecture – 10 $ | Carte à tout – 50 $
Les billets sont en vente à la billetterie du Théâtre d’Aujourd’hui | 514-282-3900 | https://billetterie.theatredaujourdhui.qc.ca/

Une production du Centre des auteurs dramatiques (CEAD) en collaboration avec le Théâtre d’Aujourd’hui.

Le Centre des auteurs dramatiques présente
DRAMATURGIES EN DIALOGUE
Le rendez-vous annuel des écritures contemporaines

50 comédiens, 3 auteurs du continent africain, 7 auteurs du Québec,

 10 metteurs en scène
sur la scène du Théâtre d’Aujourd’hui

Du 23 au 29 août 2013 au Théâtre  d’Aujourd’hui
3900 rue St Denis, Montréal | 514-282-3900 | Métro  Sherbrooke
INFOS : http://dramaturgiesendialogue2013.wordpress.com
https://fr-ca.facebook.com/pages/Centre-des-auteurs-dramatiques/178312752996

Capsules vidéos avec les auteurs

http://www.youtube.com/user/CommunicationsCEAD