Que ce soit au Québec, aux États-Unis ou en Turquie, les séries et les téléromans sont des rendez-vous incontournables qui rassemblent des millions de téléspectateurs chaque jour. Qu’est-ce que les téléromans et les séries à succès peuvent bien dire sur notre société? C’est ce que nous fera découvrir Sébastien Diaz dans le documentaire Télé en série, qui sera présenté à Télé-Québec le 5 janvier à 20 h.
Dans Télé en série, l’animateur et passionné de télé s’intéresse à la culture télévisuelle de différents pays, et en particulier à ces fictions rassembleuses, qui reflètent chacune à sa façon la culture de laquelle elle est issue. Pour en discuter Sébastien Diaz a rencontré plusieurs personnalités du milieu télévisuel québécois, dont Réjean Tremblay, Jacques Davidts, François Avard, Réal Bossé, Guy Nadon et Éric Tessier.
« Je pense que les séries remplacent une véritable littérature populaire. Les gens ne lisent plus autant qu’avant, mais ils sont tramés par les mêmes histoires. Ça crée une référence commune dans une société. Je crois que la mission fondamentale de la télé, c’est d’être une espèce de torche électrique puis d’éclairer un pan de la société. » — Guy Nadon, comédien.
« Je ne suis pas sûr que la série 19-2 soit dépressive, mais elle nous montre des humains qui ont des problèmes et qui ont une job épouvantable. J’aime quand la télévision est une représentation difficile de l’humain. La société a bougé, la télé doit suivre, il faudrait même qu’elle la dépasse. » — Réal Bossé, comédien.
« Les gens se reconnaissent énormément dans le genre de situations que vit Martin Matte dans Les Beaux Malaises. Comme si d’instinct on cherche ce qui nous réunit tous. Depuis Les Bougon, en humour on est dans une phase de réalisme. » — François Avard, auteur.
En Turquie, certaines séries rejoignent plus de 400 millions de téléspectateurs, elles réussissent à séduire même dans les milieux les plus conservateurs, mais elles sont étroitement surveillées par les autorités. Contrairement à ce qu’on présente dans les séries québécoises, on ne pourrait pas y voir une relation homosexuelle. Sébastien s’entretient avec les comédiens et les membres de la production de Lovebird sur le plateau de la populaire série.
À Miami, où sont produites de plus en plus de telenovelas, Sébastien se penche sur ces téléromans latino-américains, tentant de comprendre leur succès grâce à des entrevues avec Luis Balaguer, président de Latin Entertainment World, et Blanca Soto, comédienne de la très populaire telenovela Le Talisman. Malgré les différences culturelles et religieuses, tous sont unanimes : la télé est un miroir de la société, elle reflète notre quotidien et réussit parfois à transformer notre perception du monde.
Le documentaire Télé en série sera diffusé le 5 janvier à 20 h et rediffusé les 7 janvier à 13 h 30 et 11 janvier à 22 h 55.
Informations de production
Animateur : Sébastien Diaz
Avec la participation de : François Avard, Réal Bossé, Jacques Davidts, Guy Nadon, Éric Tessier, Réjean Tremblay, Selin Arat, Fahriye Evcen, Burak Ozcivit, Timur Savci, Dogan Umit Karaca, Luis Balaguer, Perla Farias, Luis Manzo et Blanca Soto
Directrices de production : Chantal Forcier, Mélissa Panneton
Réalisateur : Charles Gervais
Productrice : Annie Sirois
Producteurs exécutifs : Éric Hébert, Carlos Soldevila
Production : Trio Orange, 2014
