Après une grandiose première, à la Place-des-arts, ainsi qu’une tournée dans au moins 6 autres villes du Québec, pour présenter La Guerre des Tuques 3D au grand public en présence des artistes et artisans du film, voilà enfin la sortie officielle de ce film d’animation tant attendu autant par les jeunes que les moins jeunes. À voir assurément pour la nostalgie pour les plus vieux et pour se donner le goût de l’hiver et avoir du plaisir en famille.
La Guerre des Tuques, ce classique du cinéma québécois, première de la série des contes pour tous de Rock Demers, sorti en 1984, fait partie de ces films fétiches, légendaires, qui ont séduits les jeunes, qui a leur tour, on transmit leur amour pour ce film à leurs propres enfants, si bien qu’après plus de 30 ans, ce film d’animation 3D était attendu de tous. Il prend l’affiche dès aujourd’hui, le 12 novembre 2015.
Synopsis
Voilà que provient de l’équipe de Luc une incalculable volée de balles de neige en direction du pharaonique fort bâti par Sophie et sa gang. Le chien s’en mêle: mais pour quelle gang prend-t-il? Pour les jeunes du village il n’y a pas meilleure façon de passer les vacances d’hiver – jouer à l’extérieur, à grands coups de stratégies, de découvertes, d’entraide, de courses à travers les sentiers de neige, de baisers volés, d’éclats de rire et parfois des grincements de dents. La question demeure: S’il y en a un, qui est le vrai gagnant dans tout ça?
Pour ceux qui s’attendent à une reprise identique du film original seront un peu déçu, car Jean-François Pouliot a préféré réinterpréter ce grand classique de la Guerre des Tuques, en conservant le canevas du film et certaines répliques cultes, mais en modifiant quelque peu les intrigues, les personnages, et se donner une liberté d’utiliser l’animation pour en mettre plein la vue.
Ainsi, le personnage de François Les lunettes a perdu ses yeux bridés, celui de Luc Chicoine est décrit comme un garçon timide et réservé, plutôt que frondeur et baveux, tandis que Maranda, le jeune garçon noir, est un personnage complètement nouveau qui assure la diversité culturelle du film. Et les personnages des adultes ont tous disparu, puisqu’ils apportaient peu à l’avancement de l’histoire. De plus, afin de justifier le changement de personnalité de François, on apprend le secret derrière son clairon, qui aurait appartenu à son père décédé dans une guerre. Personnellement, je trouve que cette adaptation de l’histoire est très réussie et cadre vraiment bien avec l’idée d’en faire un film d’animation en 3D.
Il y a tellement plus de possibilités dans un film d’animation pour caricaturer les personnages (la petite Lucie, boule d’énergie, fait un peu penser à une jeune Fifi Brindacier avec ses cheveux en torsades sur les côtés), pour recréer un fort à hauteur de l’imagination des jeunes et surtout pour créer des situations de batailles dans la neige des plus palpitantes à regarder.
Ainsi, malgré les quelques changements apportés, ce film demeure très semblable et respectueux de l’œuvre originale.
Ce que j’ai le plus apprécié dans cette version animée, c’est de voir tout l’effort qui a été mis pour donner à chaque personnage une attitude, une démarche, une personnalité unique qui fait d’eux des êtres chaleureux et attachants. Même Cleo, le chien, qui nous apparait un peu balourd, puant (quand il pète) et encombrant, réussi à nous émouvoir de le voir interagir avec les enfants.
J’ai trouvé tellement mignon, aussi, la manière dont ils ont créé les enfants de deuxième année, les minis-tuques comme ils les appellent. Ils sont tous petits, emmitouflés, ayant de la difficulté à voir et à marcher, et ils me font penser un peu, à ces petits personnages, les «ewoks» que l’on voit dans Star Was. Ils sont tellement drôles à voir.
Naturellement, il était essentiel de retrouver nos répliques favorites, dans le film, telles que : «La guerre, la guerre, c’est pas une raison pour se faire mal!» ou «T’as de la neige, là. T’as un trou dans ta mitaine», et je pense que ce fut très réussi de ce côté-là.
J’aime également le défi que l’équipe d’animation s’était donné, soit de montrer nos hivers au Québec. Autant dans l’imagerie des paysages enchanteurs, que dans la sensation du froid de l’hiver, par les joues rouges, que le bruit des pas dans la neige, le vent qui siffle, la neige qui tombe. Bref, on peut dire qu’ils ont réussi à nous donner le goût d’aller dehors et jouer dans la neige, comme quand on était petits. En espérant que cela donne le goût à nos jeunes enfants d’en faire autant.
Finalement, on le sait tous, le chien Cléo meurt à la fin du film et ceci a été respecté. J’appréhendais un peu la réaction des enfants dans la salle. Et pourtant, cela a été bien amené dans le film et avec la notion du décès du père de Luc, je crois que le thème du deuil est très bien présenté, autant Luc envers son père, que Pierre et son chien, et on peut même dire que c’est aussi le deuil de leur enfance que ces jeunes auront vécu dans ces vacances à jouer à la guerre!
En plus d’être à l’affiche en français, ce film sortira également dans les prochaines semaines en plusieurs langues, dont naturellement l’anglais, au Canada anglais et aux États-Unis. Mais il sortira aussi en version espagnole, russe, chinoise, etc. un peu partout dans le monde.
Un autre fait intéressant avec ce film, c’est qu’il intègre de belles chansons de nos artistes québécois dans sa trame sonore. On retrouve dans cette trame sonore signée Jorane et Éloi Painchaud, les pièces suivantes, selon que l’on écoute le film en français ou en anglais.:
Je suis le vent – Marie-Mai
I am the wind – Marie-Mai
Liberté – Groenland
Liberty – Groenland
Amour d’hiver – Louis-Jean Cormier & Marie-Pierre Arthur
Love – Walk off the earth
Les héros – Jonathan Painchaud
The heros – Simple Plan
L’hymne – Fred Pellerin & Céline Dion
Hymn – Céline Dion
L’amour a pris son temps – Marie-Mai, Groenland, Jonathan Painchaud, Louis-Jean Cormier, Marie-Pierre Arthur & Fred Pellerin.
L’album complet de la trame sonore de La Guerre des Tuques 3D est disponible en magasin, depuis la fin du mois d’octobre 2015.
Distribution :
voix de Mariloup Wolfe (Sophie),
Nicholas Savard L’Herbier (Luc),
Sophie Cadieux (Lucie),
Anne Casabonne (Maranda),
Hélène Bourgeois Leclerc (François les lunettes),
Catherine Trudeau (Jacques),
Gildor Roy (Chabot)
André Sauvé (Henri et Georges Leroux),
Esther Poulin (Daniel Blanchette)
Aline Pinsonneault (France)
Hugolin Chevrette (Ti-Guy La Lune)
Sébastien Reding (Pierre)
Genre : Film d’animation 3D, stéréoscopique
Durée : 80 minutes
Sortie au Québec le 13 novembre 2015
Réalisateur : Jean-François Pouliot
Coréalisateur : François Brisson
Maison de production : CarpeDiem Film & TV
Productrice exécutive / Productrice : Marie-Claude Beauchamp
Producteur associé : Rock Demers
Adapté du roman, du film et du scénario original, La guerre des tuques, de Roger Cantin et Danyèle Patenaude; réalisation André Melançon
Scénario: Normand Canac-Marquis & Paul Risacher
Directeur artistique : Philippe Arseneau Bussières
Directeur d’Animation : Jim Van Der Keyl
Compositeurs : Éloi Painchaud et Jorane
Studio 3D : Studio Singing Frog
Distribué par : Les Films Séville, une filiale d’Entertainment One
Suivez La Guerre des Tuques sur Facebook – www.facebook.com/laguerredestuques3d
et visitez le http://laguerredestuques3d.com/fr/
crédit photos : Courtoisie
