Et oui, Novambre avec sa belle voix toute féminine, sort son album en décembre. Vous y gagnerez au change puisqu’elle vous fera entendre quelques pièces de ses compositions pop-folk dans l’atmosphère chaleureuse de la Ninkasi pour un 5 à 7 convivial offert gratuitement pour tous.
Kristina Cormier-Roy est une jeune fille de 21 ans originaire de Sept-Iles et installée à Québec pour ses études. Elle nous offre un premier album déjà mature inspiré par les « feelings qui pognent par en dedans ». Des sujets comme vivre sa vie à fond, espérer une réconciliation amoureuse, ou des essaies amoureux qui mènent nulle part, et il y a aussi une chanson qui nous parle de son attachement à son coin de pays. De très belles chansons et les arrangements musicaux sont tout à fait charmants et joyeux.
Les chansons de son album Au nord à l’est expliquées de façon bien imagée par NOVAMBRE
1- Introduction : pièce Instrumentale
2- Novembre :
Parce que l’effet magique de la neige, ça fait un temps, mais les journées sont longues et ma volonté de rester un être humain fonctionnel est à off.
(Traduction : chanson entraînante qui parle de la lente pente vers le solstice d’hiver, et de comment novembre est long.)
3- Château de cartes :
Noeud-dans-la-gorge, chanson de remords, mais aussi d’espoir et de peut-être que.
(Traduction : chanson dramatico-romantique qui dit, en gros « j’ai fait une erreur reviens s’il te plaît.
4- Mirage noir :
Il y a ces gens toxiques qui éteignent la lumière, et il y a cette volonté de dire non à ça et de s’enfuir, loin, même si c’est loin dans ma tête.
(Traduction : chanson lente qui raconte l’histoire de cette personne que tu ne veux plus dans ta vie et à qui tu dis non.)
5- Des images dans une boîte :
Ça fait beaucoup d’heures perdues et de plaisir vide. Ferme ton écran pis reviens ici vivre un peu.
(Traduction : chanson entraînante traitant de l’incapacité à décrocher des images dans l’écran, peu-importe lesquelles, et de comment c’est aliénant pour soi et pour les autres.)
6- Interlude : pièce instrumentale
7- Je suis pas faite en bois :
Bataille contre le corps, penser que je vais perdre et que je vais mourir.
(Traduction : chanson légère qui parle des symptômes de la grippe avec des phrases trop compliquées pour que ça paraisse.)
8- Matraque :
À ce représentant de paix dont les méthodes ne sont point douces.
(Traduction : courte chanson engagée sur les manifestations étudiantes, mais ça a le droit de rester un non-dit.)
9- Pas fine :
Je considère que tu es un malade mental d’accepter de partager le restant de tes jours avec moi, mais merci.
(Traduction : chanson lente qui demande à la moitié s’il est capable de m’endurer même si je suis un être humain désagréable.
10- Ici :
Le fleuve est loin, ma mère est loin, la route est longue, est-ce que je peux me téléporter à la maison s’il te plaît.
(Traduction : ballade pour étudiant expatrié. Parle spécifiquement de Sept-Îles, ma maison.
Vous reconnaîtrez quelques influences musicales dans son écriture autant que dans ses chansons. (Les sœurs Boulay, Louis-Jean Cormier, Cœur de Pirate, Mumford and Sons, Of Monsters and Men, David Giguère et même Lynda Lemay).
« Tout fraîchement enregistré au Studio Flexson en septembre/octobre 2015 Au nord à l’est a pu compter sur un réalisateur au début d’une carrière déjà florissante. Martin Aubin dont le studio se situe à Sainte-Marie de Beauce a visiblement la passion de son métier. Il s’est investi totalement dans la réalisation du projet de Novambre: composition musicale, recherche sonore personnalisée, arrangements, enregistrement, mixage, matriçage ».
Vraiment Bravo Martin, tes arrangements sont excellents et mêmes dramatiques parfois pour certains passages. Un travail de pro.
Musique: Martin Aubin et Kristina Cormier-Roy.
L’album Au nord à l’est est disponible sur Itunes et vous pourrez avoir une copie physique de l’album à la Ninkasi ce mardi 15 décembre.
http://groupesatirproductions.com/novambre/