Fatima de Philippe Faucon, à l’affiche dès vendredi le 5 février

fatima
fatima

C’est vendredi le 5 février que prendra l’affiche au Québec la coproduction franco-québécoise Fatima de Philippe Faucon. Fatima a été librement adapté du livre Prière à la lune de Fatima Elayoubi, un petit recueil de poèmes, de pensées et de fragments écrits divers. Ce film met en lumière et donne une voix à ces femmes qu’on entend peu, qui se fondent dans la masse et qui ont dû s’intégrer pour la survie de leur famille, dans un milieu qui leur est peu favorable.

Synopsis

Fatima vit seule avec ses deux filles : Souad, 15 ans, adolescente en révolte, et Nesrine, 18 ans, qui commence des études de médecine. Fatima maîtrise mal le français et le vit comme une frustration dans ses rapports quotidiens avec ses filles. Toutes deux sont sa fierté, son moteur, son inquiétude aussi. Afin de leur offrir le meilleur avenir possible, Fatima travaille comme femme de ménage avec des horaires décalés. Un jour, elle chute dans un escalier. En arrêt de travail, Fatima se met à écrire en arabe ce qu’il ne lui a pas été possible de dire jusque-là en français à ses filles.

Le film met en vedette Soria Zeroual une non-comédienne qui fait preuve d’un naturel, d’une sensibilité et d’une justesse de jeu inouï, ainsi que Zita Hanrot et Kenza-Noah Aïche deux jeunes actrices peu connues qui débutent dans le métier et qui ont su démontrer un niveau de jeu fort appréciable.

la mère et la fille
la mère et la fille

Fatima est directement inspiré de l’histoire de Fatima Elayoubi, (livre Prière à la lune) femme maghrébine qui a suivi son mari en France sans savoir ni parler, ni écrire le français et qui a dû se débrouiller pour mener sa vie au sein d’un pays dans lequel elle n’avait aucun repère. Dans cette histoire, cette Fatima est une femme de ménage d’origine algérienne (Soria Zeroual), séparée de son mari, qui travaille sans relâche, jusqu’à l’épuisement, faisant les pires tâches de ménage pour des bourgeoises ou de grandes compagnies pour garantir un avenir à ses filles.

Nasserine, l’ainée, a compris que pour se faire un chemin dans la vie et échapper à la discrimination,  et aussi pour ne pas se retrouver à faire des ménages comme sa mère, elle doit foncer dans les études et elle choisit la médecine comme bouée de sauvetage. Souad, la cadette, choisit plutôt de crier sa révolte et sa rage à sa mère tout en sabotant toutes ses chances de réussite, comme bien des jeunes qui ne savent pas se battre pour faire leur place dans la société.

Philippe Faucon trace un portrait juste, humain et dépourvu de tout jugement de ces trois femmes, qui, déracinées de leur pays, doivent s’intégrer dans un milieu étranger. On sent un profond respect pour ses personnages de la part de Philippe. On reconnait le courage d’une mère, sa résilience, son amour et sa dévotion pour ses enfants. Mais également, on ressent toute la pression que l’aînée se met sur les épaules, pour réussir, pour rendre sa mère fière, pour récompenser tous les efforts et le travail acharné de sa mère pour lui permettre d’atteindre ce niveau d’étude. Et à l’opposé, on sent la frustration de la cadette, tout en rageant contre elle et ses réactions enfantines et égoïstes face aux épreuves qu’elle trouve sur son chemin.

la fille et le père
la fille et le père

C’est une belle leçon de vie que le personnage de Fatima nous laisse. Par ses écrits qu’elle consigne dans son journal, elle réussit à montrer qu’il n’y a pas de honte à faire des ménages ou autres métiers plus ou moins éclatants. Elle se met en valeur et montre qu’on peut être fier de soi, même si on n’a pas d’éducation ou qu’on ne parle pas la même langue que tous. Une belle leçon de courage et d’humanité. 

Fatima a été présenté en compétition officielle au dernier Festival du nouveau cinéma de Montréal après une sélection remarquée à la Quinzaine des réalisateurs 2015. Le film a aussi été projeté à Rouyn-Noranda au 34e Festival du cinéma international en Abitibi-Témiscamingue. En France, unanimement et exceptionnellement salué par la critique française, le film a cumulé plus de 120 000 entrées en 2 semaines et plus de 220 000 depuis sa sortie.

Le film est distribué au Canada par Filmoption International et sortira en salle au Québec le 5 février prochain.

durée 1h19 minutes, v.o français, algérien

Avec : Soria Zeroual, Zita Hanrot, Kenza-Noah Aiche, Chawki Amari

scénario : Philippe Faucon

image : Laurent Fenart

son : Thierry Morlaas-Lurbe

montage : Sophie Mandonnet

musique : Robert-Marcel Lepage

Production : Istiqlal Films (France)

Coproduction : Possibles Média Inc. (Canada)

Distribution : Pyramide Distribution

Vente internationale : Pyramide International

Crédit photos : courtoisie