Dès le 7 juillet prochain et pendant onze jours, Montréal ouvrira grand les bras pour accueillir, dans ses salles, ses rues et ses quartiers, de nombreuses troupes circassiennes venues de partout dans le monde. Des spectacles du Royaume-Uni, de France, des États-Unis, d’Australie, de Suisse, d’Espagne et du Canada — auxquels s’ajoutent deux créations originales du Festival?! — éblouiront les spectateurs qui seront témoins des prouesses impossibles et de la créativité sans limites des artistes d’ici et d’ailleurs, parmi les meilleurs de la planète.
Voilà un événement annuel attendu, qui accueillait l’an dernier un nombre record de 235 000 festivaliers, confirmant comme jamais la métropole comme capitale internationale des arts du cirque. Un Festival familial et relevé qui multiplie les rendez-vous mémorables et qui suscite une tonne d’émois aussi variés qu’indescriptibles. Un Festival qui fait de Montréal une cité complètement cirque qui s’éclate avec des créations en première mondiale ou nord-américaine, des surprises, des découvertes… et surtout beaucoup, BEAUCOUP, d’ÉMOTIONS PURES!
COUP D’ŒIL SUR LA PROGRAMMATION EN SALLE
TRANSIT par Flip FabriQue, Canada
Spectacle d’ouverture, présenté en PREMIÈRE MONDIALE par Radio-Canada
TOHU, du 7 au 16 juillet
POUR TOUS, FAMILLE
«Explosion de bonheur pour petits et grands» — Huffington Post, à propos d’Attrape-moi
«Une très belle troupe.» — ICI Radio-Canada Première
Au fil de ce tout nouveau spectacle, les acrobates multidisciplinaires de Flip FabriQue, partagent les petits et les grands moments d’une vie de cirque mouvementée et hautement dynamique. Avec l’élan dans le cœur et dans le corps, les jeunes créateurs du succès Attrape-moi, tous issus de troupes de renommée internationale, célèbrent la vie, puissance dix. Ils jettent un regard sur une amitié d’au-delà de dix ans, et avec les plus folles acrobaties et les prouesses physiques stupéfiantes, les complices se témoignent leur affection, encore et toujours.
POUR LE MEILLEUR ET POUR LE PIRE par Cirque Aïtal, France
Présenté par La Presse +
Sous chapiteau à la TOHU, du 7 au 17 juillet
POUR TOUS
«Chair de poule» — Le Monde
«On est ému. On rit. On pleure. On les aime!» — Le Figaro
Sur la route, deux amoureux présentent l’intimité de leur vie d’acrobates. Sur la piste de terre du petit chapiteau où ils transposent leur quotidien, la radio joue à fond, la mécanique fait des siennes, les éléments se déchaînent et tout est prétexte à des performances acrobatiques à couper le souffle. Coup de cœur partout où il est présenté, Pour le meilleur et pour le pire créé en 2011 a été jouée plus de 350 fois, émouvant des centaines de spectateurs à travers le monde. Voilà un spectacle radieux et tendre auquel Victor et Kati convient le public québécois. Avec humour, poésie et rock n’roll. Ah, l’amour!
BROMANCE par Barely Methodical Troupe, Royaume-Uni
Théâtre Centaur, 9 au 14 juillet
POUR TOUS
«… conçu de façon intelligente et infiniment divertissante.» — The Time, Royaume-Uni
«Une merveille à voir!» — The Metro
Trois jeunes garçons, les tannants, les casse-cou que l’on a tous connus à l’école : c’est eux, la Barely Methodical Troupe! Acclamés au Festival d’Édimbourg, ces trois acrobates britanniques aussi adorables, talentueux que téméraires disputent avec humour leur impressionnant savoir-faire à coups de sauts vertigineux et d’acrobaties époustouflantes. Et sous les muscles, les démonstrations de force et la virtuosité physique, le trio laisse entrevoir une insécurité et une tendresse maladroite… L’amitié entre garçons, quoi! Une Bromance.
OPÉRA POUR SÈCHE-CHEVEUX par Blizzard concept, France
Avec le soutien du Service de Coopération et d’Action Culturelle du Consulat Général de France à Québec
Théâtre Centaur, du 9 au 14 juillet
POUR TOUS, FAMILLE
«D’une drôlerie irrésistible.» — La Provence
«Un spectacle complètement déjanté, loufoque et drôle!» — Que faire à Paris
C’est le propre du génie : produire du neuf avec de l’ordinaire. Quand les deux jongleurs de Blizzard Concept, Julien Mandier et Antoine Terrieux, s’y mettent, le résultat décoiffe. Jongler avec des balles et des sèche-cheveux. Mais, pourquoi pas ! Ingénieux, délirant et drôle à s’en donner des crampes, Opéra pour sèche-cheveux fait partie de ces petits bijoux que l’on se sent choyés d’avoir vus. Complètement déraisonnable et brillamment interprété, ce spectacle fait repenser ses certitudes, oublier ses habitudes, calculer la longitude et… reprendre ses études!
PSS PSS par Compagnia Baccalà, Suisse
Théâtre de Quat’sous, du 9 au 13 juillet
POUR TOUS, FAMILLE
«Un numéro remarquable» — Le Monde
«À couper le souffle…» — The Herald
Tout le charme et les taquineries du duo de clowns suisses-italiens Camilla Pessi et Simone Fassari se retrouvent dans ce spectacle hilarant et pour toute la famille. Folies, acrobaties, tendresse et maladresses?! Avec la complicité du public, de bouderies en retrouvailles, les deux attachants interprètes jouent à la vie et créent un monde à part où simplicité et insouciance riment avec comique. Gagnant d’une quinzaine de prix internationaux, Pss Pss est l’œuvre délicate de maîtres de l’art clownesque. Une fine pièce de porcelaine qui plaira autant aux parents qu’à leurs enfants.
THE ELEPHANT IN THE ROOM par Cirque Le Roux, France
Présenté par Air France
Avec le soutien du Service de Coopération et d’Action Culturelle du Consulat Général de France à Québec
Théâtre Outremont – Co-diffuseur, du 8 au 13 juillet
POUR TOUS
«Un tour de force» — The Herald «Sexy, poétique et bouleversant» — Three Weeks
Coincée entre le mari, le valet et l’amant, la divine Miss Betty reçoit… Cigares, whisky et claquements de portes. Mais sous l’ambiance feutrée, les disputes et les rebondissements hautement dramatiques (et acrobatiques!), l’éléphant dans la pièce se fait de plus en plus encombrant… La farce qu’offre Cirque Le Roux, fusion unique entre le cirque, les films noirs hollywoodiens et le théâtre physique, séduit par son atmosphère raffinée, sa folie et l’excellence de ses quatre interprètes issus des écoles nationales de cirque de Montréal et de Bruxelles. Une rocambolesque comédie pour tous!
4 X 4 EPHEMERAL ARCHITECTURES par Gandini Juggling, Royaume-Uni
Présenté par Air France
Théâtre Outremont – Co-diffuseur, du 14 au 17 juillet
DÉCOUVERTE
«Un spectacle d’une élégante et mélancolique beauté.»— The Guardian
«Un précieux mélange de talent imprégné d’élégance et d’esprit». — The Times
Seuls les virtuoses de Gandini Juggling pouvaient y penser : marier la jonglerie et le ballet classique?! Dans cet opus pour jongleurs et danseurs, quilles et anneaux suivent pointes et arabesques, et on en vient à croire que les unes sont l’extension des autres. Chamboulant les préconceptions, on bâtit ici une construction qui s’efface à mesure qu’elle se dessine. Pièce d’architecture éphémère, c’est l’élégance même qui est offerte. Suivant le succès international de Smashed, présenté au Festival en 2013, 4 x 4 Ephemerical Architecture célèbre le dialogue entre deux formes d’art où la précision, la pureté et l’esprit subjuguent.
SMOKE AND MIRRORS par The Ricochet Project, États-Unis
Espace Go, du 12 au 16 juillet
DÉCOUVERTE
«Donne au quotidien et aux rêves un contraste mordant entre le fantasme et la réalité corporelle.» — The Chicago Tribune
«Un cirque intelligent et d’une grande beauté» — The Guardian
Emmêlés et à l’étroit dans la froideur individualiste où tout est calculs et résultats, un homme et une femme constatent l’aridité qu’offre le monde contemporain et cherchent à s’en déprendre. Quête dansante de bonheur, recherche aérienne d’un «vivre-ensemble» meilleur, Smoke and Mirrors magnifie la vulnérabilité de cette Amérique où l’humanité demeure, envers et contre tout. Dans un élan avide d’authenticité, les deux extraordinaires interprètes venus du Nouveau-Mexique se mettent à nu devant l’illusion et invitent à leur quête de vérité à grands coups d’acrobaties poétiques. Intense et sans compromis.
KNEE DEEP par Casus, Australie
Espace Go, du 13 au 17 juillet
DÉCOUVERTE
«Un spectacle dans lequel toutes les minutes comptent.» — The Guardian
«Une heure d’exploits de force et d’équilibre imaginatifs.» — New York Times
Dans ce spectacle où la force, immense, côtoie la touchante délicatesse de quatre acrobates australiens surdoués, les corps, le jeu, un décor simple et quelques accessoires suffisent à tenir en haleine durant soixante minutes. Acrobaties atypiques, équilibre sur visage, prestations repoussant les limites de ce que l’on croit possible. À la fois brut et plein de finesse, définitivement cool, Knee Deep fait sensation autour du globe. Beauté, grâce et force. À découvrir.
COUP D’ŒIL SUR LA PROGRAMMATION EXTÉRIEURE GRATUITE
MONTRÉAL COMPLÈTEMENT CiRQUE reprendra d’assaut le pôle Quartier latin du Quartier des spectacles, jalonnant de magie acrobatique les jours d’été des citoyens et des touristes! Place aux célèbres MINUTES COMPLÈTEMENT CiRQUE et à FRACAS, deux créations originales conçues et mise en scène par ANTHONY VENISSE!
LES MINUTES COMPLÈTEMENT CiRQUE
rendez-vous rue Saint-Denis au coin Emery 7 AU 17 JUILLET, RELÂCHE LE 11 18 H 30 ET 21 H 30
Qui sont ces dizaines d’artistes dévalant la rue Saint-Denis Les Minutiens! Drapeau humain sur les lampadaires, main à main sur les balcons, de nombreux acrobates et le chœur de citoyens qui les accompagne… On se lance dans un parcours hautement acrobatique où le tissu urbain devient un formidable terrain de jeu. Et le public est de la partie!
Qu’ils figent en chœur, assaillent un passant ou marchent sur les mains, les Minutiens, accompagnés encore cette année par un chœur de citoyens, mèneront ainsi tous les témoins à bon port, et, à mi-chemin de cette promenade délirante, voilà un spectacle éclair niché dans l’architecture et qui foudroie à tout coup !
Le déambulatoire reprend ensuite son cours et se dirige place Émilie-Gamelin, pour un grand Fracas…
FRACAS
PLACE ÉMILIE-GAMELIN 7 AU 7 JUILLET, RELÂCHE LE 11 – 19 H ET 22 H
Prêts à vivre une expérience artistique hautement immersive C’est ce que propose Fracas, la toute nouvelle création du Festival!
À chaque coin de la place Émilie-Gamelin, les dizaines d’acrobates accompagnés du chœur de citoyens emportent le public dans un vertigineux monde de contrastes. Voltiges aériennes par-ci, acrobaties époustouflantes par-là : partout les artistes dansent, sautent ou virevoltent, tombant du ciel ou émergeant de la foule dans une communion magique avec le public tour à tour ému et ébahi.
Porté par un univers musical classique métamorphosé à la sauce électro-acoustique-acrobatique, le spectacle se fait intime, puis grandiose. Qu’il prenne un virage poignant et arrache les larmes ou qu’il explose dans un fabuleux élan libérateur… Fracas donne envie de VIVRE?!
UNE PISTE DE CIRQUE À CIEL OUVERT
RUE SAINT-DENIS 7 AU 17 JUILLET 17 H À 21 H 30
Durant 11 jours, la rue Saint-Denis se fait une beauté cirque!
PLACE AUX PERFORMANCES 7 AU 17 JUILLET
De la relève aux artistes aguerris, la création foisonne sur la Saint-Denis!
TRAVERSÉE AÉRIENNE 12 AU 17 JUILLET
Présenté par Air France
Levez les yeux et voyez de partout le funambule qui traverse majestueusement la rue Saint-Denis. À 40 pieds dans les airs, un homme balance sa longue perche au-dessous des nuages. Grâce aérienne!
ACTIVITÉS PARTICIPATIVES 12 AU 17 JUILLET
PARCOURS COMPLÈTEMENT CiRQUE ICI TOU.TV
Une série d’épreuves À ne pas faire à la maison!
Réveillez l’artiste de cirque qui sommeille en vous dans un parcours multidisciplinaires pour les petits et grands intrépides! Des défis et des fous rires en perspective sur le fil de fer, le trapèze, le trampoline et les autres disciplines.
LE HULA HUB TOHU
Sous le dôme coloré de hula hoops, suivez l’entraînante hula-houpienne et gagnez des prix. Le secret est dans le coup de hanche?!
TISSU ACROBATIQUE
Avec la collaboration de MAA Club Sportif
Entre amis, mettez-vous au défi?! Testez force et souplesse sur les tissus acrobatiques, accompagnés d’entraîneurs professionnels. Go abs go !
LES QUARTIERS COMPLÈTEMENT CIRQUE
Le Festival fait la tournée des quartiers le temps d’une soirée ou d’un week-end avec deux spectacles, des déambulatoires comico-acrobatiques, des ateliers cirque et quelques surprises!
Made in Kouglistan par Throw2catch Canada
Fraîchement débarqués de leur lointaine bourgade, trois acrobates hyperactifs ne manquent pas d’ingéniosité pour faire découvrir leur pays d’origine : le Kouglistan. Entre la roue Cyr et la planche sautoir, les interventions avec le public et la musique prédominante, ces artistes à l’accent exotique proposent un spectacle au rythme effréné. Zé are débordants dé dynamizme!
Pelat par Joan Català Espagne
Un homme se promène avec son mât de bois. Peu à peu, il entraîne le public dans un touchant échange humain où les spectateurs deviennent indispensables. Le dénouement du spectacle est impossible sans eux?! Complicité, communion collective et solidarité… on ne dit rien de plus de ce bijou de mystère magnétique inspiré des traditions catalanes…
LES SOIRÉES COMPLÈTEMENT CIRQUE
La fin de la journée sera complètement cirque dans les quartiers participants : MERCIER ? VILLE-MARIE ? PLATEAU MONT-ROYAL ? VERDUN RIVIÈRES-DES-PRAIRIES—POINTE-AUX-TREMBLES ? SAINT-LÉONARD.
WEEK-END HOCHELAGA-MAISONNEUVE
ESPLANADE FINANCIÈRE SUN LIFE DU PARC OLYMPIQUE 9 ET 10 JUILLET de 13 H À 17 H
Un week-end acrobatique pour célébrer les 40 ans du Parc olympique!
Toute la famille voyagera avec les spectacles Made in Kouglistan et Pelat. Pour les touche-à-tout, on propose des ateliers de jonglerie, hula hoop et autres disciplines cirque. Et pour les hyperactifs, les Mini-Olympiques, un rallye à saveur cirque où tout le monde arrive grand premier?!
WEEK-END ST-MICHEL
PLACE PUBLIQUE DE LA TOHU 16 ET 17 JUILLET de 13 H À 17 H
Spectacle de Pelat, déambulatoires, rallye et ateliers participatifs cirque promettent une sortie en famille réussie?!
Les petits et grands pourront pour retrouver l’ambiance des fêtes foraines avec Amusements Spectaculaires. Manèges à sensations et kiosques de jeux pour la famille! Du 13 au 17 juillet. Entrée payante
Marché International de Cirque Contemporain (MICC)
11 AU 14 JUILLET
Rendez-vous incontournable de la planète cirque, le Festival attend cette année plus de 130 professionnels – diffuseurs, programmateurs, tourneurs, directeurs de troupe de partout dans le monde. Au programme, vitrines, tête-à-tête, marché, conférences et une foule d’activités pour stimuler le rayonnement des compagnies de cirque d’ici et d’ailleurs. Montréal est aujourd’hui considérée comme le point de jonction parfait entre l’Amérique et le reste de la planète cirque?; de nombreux projets de tournées se concrétisent ainsi durant le Festival.
Le cirque ce n’est jamais ce que vous pensiez…
Place à onze jours d’ÉMOTIONS PURES?!
LA 7E ÉDITION DE MONTRÉAL COMPLÈTEMENT CiRQUE DU 7 AU 17 JUILLET 2016
BILLETS RÉGULIER À PARTIR DE 30$
ENFANTS, 12 ANS ET MOINS ? À PARTIR DE 15 $
ÉTUDIANTS, 25 ANS ET MOINS ? À PARTIR DE 25 $
PASSEPORTS COMPLÈTEMENT ACCRO ? 135 $
PASSEPORTS COMPLÈTEMENT VIP ? 145 $
EN LIGNE VIA MONTREALCOMPLETEMENTCIRQUE.COM, EN PERSONNE À LA BILLETTERIE DE LA TOHU ET À LA VITRINE, PAR TÉLÉPHONE AU 514 376-8648 OU 1 888 376-8648
POUR TOUT SAVOIR : MONTREALCOMPLETEMENTCIRQUE.COM
MONTRÉAL COMPLÈTEMENT CIRQUE EST RÉALISÉ GRÂCE AU SOUTIEN FINANCIER DU GOUVERNEMENT DU QUÉBEC ET DU CONSEIL DES ARTS ET DES LETTRES DU QUÉBEC, DE LA VILLE DE MONTRÉAL ET DU MINISTÈRE DU PATRIMOINE CANADIEN. IL BÉNÉFICIE ÉGALEMENT DE LA PRÉCIEUSE COLLABORATION DE RADIO-CANADA, GRAND PARTENAIRE DU FESTIVAL. LE FESTIVAL TIENT À REMERCIER LOTO-QUÉBEC, LE PARTENARIAT DU QUARTIER DES SPECTACLES, TOURISME MONTRÉAL, LA SDC QUARTIER LATIN ET AIR FRANCE, TRANSPORTEUR OFFICIEL. MERCI AUSSI AUX PARTENAIRES MÉDIAS : LA PRESSE ET ROUGE FM, AINSI QU’AU CONSEIL DES ARTS DU CANADA ET AU CONSEIL DES ARTS DE MONTRÉAL, AU PARC OLYMPIQUE ET À UNIVINS. LE CIRQUE DU SOLEIL EST L’UN DES FIERS FONDATEURS DE MONTRÉAL COMPLÈTEMENT CIRQUE
