Bienveillance de Fanny Britt, en ouverture de la saison 17-18 de La Bordée

AVT_Fanny-Britt_4662

À l’occasion du Salon international du livre de Québec, La Bordée a dévoilé la pièce qui ouvrira sa saison 2017-2018; Bienveillance, de Fanny Britt, dans une mise en scène de Marie-Hélène Gendreau. La pièce sera à l’affiche du 12 septembre au 4 octobre 2017.

Le propos de la pièce a grandement inspiré le directeur artistique de La Bordée, Michel Nadeau, qui souhaite offrir une première saison empreinte d’humanité. « Dans l’état actuel des choses, il ne faut pas ajouter d’angoisse à l’angoisse, on a besoin de bienveillance les uns envers les autres. C’est là-dessus que le théâtre doit miser. Et c’est ce que Fanny Britt nous démontre. Magistralement. » Bienveillance n’est pas la première pièce de Fanny Britt produite par La Bordée. Couche avec moi (c’est l’hiver) a été présentée en 2006, en coproduction avec le Théâtre PÀP, dans une mise en scène de Geoffrey Gaquère.

La pièce

Fanny Britt a créé Bienveillance sur l’initiative du metteur en scène Claude Poissant et des comédiens Patrice Dubois et Dany Michaud. La pièce a été présentée pour la première fois en 2012, au Quai des arts de Carleton-sur-Mer, puis à l’Espace GO de Montréal, dans une coproduction du Théâtre PÀP et des productions À tour de rôle. L’auteure a reçu, en 2013, le Prix littéraire du Gouverneur général pour cette pièce.

Fable morale sur la fragilité de nos convictions, Bienveillance raconte l’histoire de Gilles Jean, un avocat prospère qui doit défendre une compagnie d’ambulances qui a pris trop de temps pour se rendre sur les lieux d’un accident. Un petit garçon est maintenant plongé dans le coma à cause de cette négligence. Le plaignant est Bruno Green, l’ami d’enfance de Gilles Jean. Les deux amis se retrouveront à Bienveillance, leur village natal. Vingt ans se sont écoulés depuis leur dernière rencontre. Entre une cause qui servira ses ambitions et une ancienne amitié, quel choix fera Gilles ?

L’auteure – Fanny Britt

Fanny Britt est écrivaine, scénariste et traductrice. Elle est l’auteure d’une douzaine de pièces de théâtre, dont Couche avec moi (c’est l’hiver), Chaque jour et Bienveillance. Ses pièces ont été créées sur plusieurs scènes du Québec et d’ailleurs, dont La Licorne, l’Espace Go, Espace libre et le Théâtre d’aujourd’hui. Des mises en lecture de Bienveillance ont également été présentées en Allemagne et aux États- Unis.

Fanny Britt œuvre aussi en littérature. Son premier roman, Les maisons, paru à l’automne 2015, a été finaliste au prix France-Québec et au prix des Collégiens, et a été publié en anglais chez House of Anansi. Elle a également fait paraître chez Atelier 10 un essai personnel, Les tranchées – Maternité, ambiguïté, féminisme, en plus d’avoir traduit et adapté une trentaine de pièces de théâtre et de romans, dont des œuvres de Martin McDonagh, Dennis Kelly, Neil Labute et Lisa Moore.

Sa première collaboration avec l’illustratrice Isabelle Arsenault, le roman graphique Jane, le renard et moi (éditions de la Pastèque), a été traduit en une douzaine de langues et a remporté de nombreux prix nationaux et internationaux, en plus d’avoir été classé parmi les dix meilleurs livres illustrés de 2013 selon le New York Times. Leur plus récente collaboration, Louis parmi les spectres, est parue à l’automne 2016 et a été finaliste jeunesse au prestigieux festival d’Angoulème.