Champlain en Amérique, un documentaire d’animation présenté au Musée de la civilisation le mercredi 25 janvier à 19 h 30

Champlain en Amérique, un documentaire d'animation présenté au Musée de la civilisation le mercredi 25 janvier à 19 h 30
Champlain en Amérique, un documentaire d'animation présenté au Musée de la civilisation le mercredi 25 janvier à 19 h 30

Un des rares documentaires complètement animés, Champlain en Amérique, produit par Mountain Lake PBS, est présenté en première à Québec, le mercredi 25 janvier 2012, à 19 h 30, à l’auditorium Roland-Arpin du Musée de la civilisation, en présence du scénariste et producteur Frank Christopher et de la présidente et CEO de Mountain Lake PBS, Alice Recore. Ce documentaire d’animation est projeté en version française, avec insertion de répliques en anglais, innu, algonquin et mohawk. Durée : 56 minutes. Coût : 7 $; AbonnéEs et membres d’Antitube : 5 $. Réservations requises : 418 643-2158.

Réalisé par Marc Hall, Champlain en Amérique jette un regard différent sur Samuel de Champlain, fondateur de Québec, explorateur courageux et cartographe. Le film d’animation relate de façon originale les rapports de Samuel de Champlain avec les nations autochtones dans son exploration du territoire. Ce documentaire s’inscrit à l’intérieur d’un programme éducatif multimédia où certains thèmes ont été approfondis afin de permettre aux élèves et aux professeurs de revenir sur toutes les questions soulevées par le film.

Le site Internet – www.champlaininamerica.org – du documentaire contient une foule d’autres renseignements sur la vie de Champlain et sur son époque. Il permet également d’entrer dans les coulisses du film afin d’assister à sa création.

Le film a été diffusé sur le réseau PBS, en version originale anglaise, à l’échelle des États-Unis à la fin de 2009.

Champlain en Amérique, un fort intéressant documentaire animé, qui marie admirablement l’histoire et les nouvelles techniques d’animation, le mercredi 25 janvier 2012, à 19 h 30, à l’auditorium Roland-Arpin du Musée de la civilisation. Coût : 7 $; AbonnéEs et membres d’Antitube : 5 $. Réservations requises : 418 643-2158.

La version originale anglaise du film, Dead Reckoning – Champlain in America, a été présentée en première à Québec, le 21 janvier 2010.