Dieudonné Niangouna à Espace Libre du 2 au 6 avril

Dieudonné Niangouna
Dieudonné Niangouna

Un dialogue imaginaire entre JEAN GENET et DIEUDONNÉ NIANGOUNA  à Espace Libre, du 2 au 6 avril !

LA DERNIÈRE INTERVIEW

Conception et mise en scène Catherine Boskowitz
Interprètes Dieudonné Niangouna et Catherine Boskowitz
Création Compagnie abc (France)

« Je ne suis pas en colère contre vous qui êtes la norme, mais je suis en colère contre moi qui suis en train d’entrer dans la norme, en acceptant de parler ici. »  Jean Genet à Nigel Williams de la BBC

Cette saison, Espace Libre a l’honneur de recevoir de France La dernière interview, de la Compagnie abc. Depuis sa création en 2010 pour le centième anniversaire de la naissance de Jean Genet, le spectacle est acclamé autant en Europe qu’en Afrique. Il a fait halte à Paris, Limoges mais aussi à Ouagadougou, Bamako, Douala, Dakar, Lubumbashi et Kinshasa, notamment. Sur scène, l’auteur et acteur Dieudonné Niangouna performe aux côtés de Catherine Boskowitz, la conceptrice et metteure en scène de la pièce. Considéré comme l’homme de théâtre numéro 1 de l’Afrique francophone, Niangouna est l’un des deux artistes associés de l’édition 2013 du Festival d’Avignon où il créera Shéda, une œuvre chorale et théâtrale pour douze comédiens et deux musiciens.

Accueillez chaleureusement ces artistes qui, chacun à leur manière et dans leur pays d’origine, véhiculent une parole engagé, francophone et contemporaine !

LE SPECTACLE

 

Casser l’ordre, ne pas entrer dans la norme, rester irrécupérable, même par les causes qu’il aura défendues, comme la cause palestinienne ou celle de l’indépendance de l’Algérie : voilà ce qui ressort de la dernière interview de Jean Genet, donnée à Nigel Williams pour la BBC, à Londres, pendant l’été 1985. Lors de ce face-à-face, Genet comme à son habitude, déroge à la règle en inversant les rôles : il devient l’interviewer en même temps que l’interviewé. En meneur de jeu, il écrit oralement sa propre interview, remettant en question sans cesse la fonction de celui qui interroge et de celui qui répond…

Dans cette mise en abyme, Dieudonné Niangouna, auteur, acteur et metteur en scène congolais, joue le rôle de Genet et répond aux questions de Catherine Boskowitz dans le rôle du journaliste. À partir de l’entretien initial, le comédien improvise ses interventions tous les soirs, commente les réponses de Genet et parle en son nom propre, du Congo-Brazzaville, de la guerre, de l’après-colonialisme, et de son art qui prend source en ces fleuves. Il en profite pour décoller du texte, et imposer un deuxième discours dramaturgique entre les réalités de voyou, d’orphelin et d’auteur de Genet et ses propres réalités de congolais, d’artiste, de rescapé de la guerre, de colonisé. C’est un regard sur le travail d’artiste d’un des grands poètes du XXsiècle en face à face avec l’Afrique moderne, sans complaisance ni folklore, tout en étant une réflexion sur l’art et son pouvoir.

Prend alors naissance sur le plateau un dialogue imaginaire entre les deux auteurs,
une proposition théâtrale entre installation visuelle et sonore.

photo: courtoisie