Par le récit « Tremblement de mère », l’auteure, une femme célibataire dans la quarantaine, nous relate son projet d’adoption d’une petite Haïtienne de trois ans.
Son témoignage s’amorce sur les motivations qui poussent une personne à vouloir un enfant. En fait, objectivement, Madame n’en a aucune. Son regard sur l’adoption et la maternité est copieusement cynique. » Je ne suis pas attirée par les enfants. L’idée même de tenir un bébé m’angoisse. Je ne comprends pas pourquoi on dit que les bébés sentent bon. Ils sentent la couche pleine et le lait sur. »
Cette quadragénaire au parcours amoureux atypique et pourvue d’un équilibre mental plutôt précaire nous convainc, dès les premières lignes, qu’elle n’a aucun intérêt à adopter. Malgré tout, elle fait volteface, et se lance tête première dans l’aventure avec “un instinct venu de nulle part plus fort que la police… et plus déterminée qu’un castor qui construit son barrage à l’automne.”
Et la voilà les pieds dans l’engrenage des agences d’adoption internationale! Encore une fois, elle témoigne avec transparence et sarcasmes des machinations faites pour bonifier le dossier des adoptants. Miraculeusement et avec de profonds tremblements de mère, « le petit renard en chocolat” arrive à l’aéroport après seulement quelques semaines d’attente.
Alors que les premiers chapitres sont teintés d’humour, l’arrivée de la petite Mélodine (prénom fictif) change le registre du récit, projetant le lecteur dans l’épouvante. Diane Lavoie nous décrit les cinquante-six jours de confinement obligé qu’elle a vécus avec sa fille. Avec énormément de courage et d’abnégation, l’auteure tente d’apprivoiser cette enfant écorchée vive.
Le petit renard exprime son désarroi en hurlant ses angoisses le jour aussi bien que la nuit. Un labeur éprouvant qui finit par faire craquer sa mère d’adoption. (Je n’aurai pas fait mieux)
Ce livre est mon coup de cœur de l’automne. Diane Lavoie se raconte de façon intelligente et efficace. Le discours est franc, direct et sans artifice. Je l’ai lu d’une traite et je supplie l’auteure de nous écrire la suite… (comment se porte ou se comporte… Mélodine trois ans plus tard !)
« Étrangement, cette histoire parfaitement atypique résonnera en chacun de ses lecteurs » – Marie-Christine Blais
Diane Lavoie costumière à Radio-Canada, a adopté une Haïtienne de trois ans en 2010.
Pages: 192
Prix: 22,95$
édition Flammarion: http://www.flammarion.qc.ca/
POUR COMMANDER CE LIVRE SUR RUE DES LIBRAIRES, CLIQUER ICI;
