
Cet été, Place-Royale s’irise aux couleurs du trad (la nouvelle souche de la musique traditionnelle) avec une série de spectacles musicaux étonnants présentés gratuitement au Parc De La Cetière, du mercredi au dimanche, du 4 juillet au 26 août à 14 h et 15 h. À ces spectacles s’ajoutent des visites commentées de ce site, des animations historiques, des découvertes archéologiques et… une atmosphère du tonnerre! À Place-Royale, deux visites s’imposent. Le Centre d’interprétation de Place-Royale offre trois expositions permanentes, une projection en 3D et un atelier de costumes : Place-Royale en 1800. La maison Chevalier, une maison historique de 250 ans, où loge le Centre d’interprétation de la vie urbaine (CIVU), propose l’exposition Ambiances d’autrefois et l’exposition multimédia Vieux-Québec en Réalité augmentée et 3D. Également à expérimenter : un GéoRallye Vieux-Québec 2012 avec GPS (offert par le CIVU) et la visite virtuelle Place-Royale, d’aujourd’hui à hier.
Les couleurs du trad! Des spectacles musicaux gratuits!
Présentée en collaboration avec le Centre de valorisation du patrimoine vivant, cette série de spectacles explore la nouvelle souche de la musique traditionnelle, le trad, qui s’inspire du jazz, du blues, du rock, du rock alternatif et autres influences musicales du monde. Tous les spectacles sont offerts gratuitement au Parc De La Cetière, du mercredi au dimanche, à 14 h et à 15 h, jusqu’au 16 août. En cas de pluie, ils sont présentés dans le hall du Musée de la civilisation. Relâche du 1er au 5 août, pendant les Fêtes de la Nouvelle-France.
Les groupes en spectacles :
Mercredi 4 et jeudi 5 juillet : Serre L’Écoute, chansons francophones traditionnelles d’ici et d’ailleurs
Vendredi 6 juillet : Martin Racine et Cie, fraîcheur écossaise, québécoise et française
Samedi 7 et dimanche 8 juillet : La Ratoureuse, répertoire original de Bellechasse
Mercredi 11 et jeudi 12 juillet : Les Voyageurs, Acadie et Québec au fil de l’eau
Vendredi 13 juillet : Les Quêteux, répertoire de Portneuf revisité
Samedi 14 juillet : Jusqu’aux petites heures, la tradition bien vivante
Dimanche 15 juillet : Nicolas Babineau, aujourd’hui comme hier, le charme du trad
Mercredi 18 et jeudi 19 juillet : K Leurs, calleurs et gigueurs endiablés
Vendredi 20 juillet : Trio Stéphanie Gagnon Québec, Acadie, Bretagne, que du charme
Samedi 21 et dimanche 22 juillet : Les Poules à Colin, un trad actuel et explosif
Mercredi 25 et jeudi 26 juillet : Les sœurs Maude et Jade Gauthier, jeunesse et virtuosité
Vendredi 27 juillet : Kabouche, métissage singulier
Samedi 28 et dimanche 29 juillet : Raz-de-Marée des USA au Québec, l’audace
Mercredi 8 août : Ruines bottines, irrésistible répertoire de Portneuf
Jeudi 9 et vendredi 10 août : Trio Marchand, intergénérationnel et enlevant
Samedi 11 août : RéVeillons, le trad urbain
Dimanche 12 août : MATCHING KEYS, celtique tonique
Mercredi 15 et jeudi 16 août : Paire et Grin la Bretagne à Québec
Vendredi 17 août : Le Fil d’argent, mélodique harpe celtique
Samedi 18 et dimanche 19 août : Les Fokloristes, le jazz-trad
Mercredi 22 et jeudi 23 août : Le Breuil, la France d’Antan
Vendredi 24 août : Le Fil d’argent, mélodique harpe celtique
Samedi 25 et dimanche 26 août : Les Chauffeurs à pied, le trad novateur
Des animations historiques gratuites
Tous les jours jusqu’au 4 septembre, des personnages historiques animent le quartier! Le charretier, métier fort répandu au XVIIIe siècle, nous dévoile les habitudes de consommation du tabac de l’époque, tandis que Jacques Adam, ex-condamné au carcan, vous parle des crimes et des châtiments. Il ne faut pas oublier la visite du site en compagnie du marchand Jean-Louis Fornel, ou de sa sympathique épouse, Marie-Anne Barbel, qui tenait un magasin sur la place au XVIIIe siècle. Du 1er août au 3 septembre, dans le cadre du mois de l’archéologie, découvrez Sous les pavés l’histoire, une autre façon de découvrir le passé de ce lieu emblématique de la francophonie des Amériques en compagnie d’un guide-animateur. Ces animations sont offertes gratuitement (à l’exception de Sous les pavés l’histoire, qui nécessite un droit d’entrée au CIPR), il suffit de s’informer des horaires au Centre d’interprétation de Place-Royale.
Place-Royale, d’aujourd’hui à hier
Cette cyberexposition permet à l’utilisateur de s’approprier l’histoire de ce lieu. À travers cinq vues panoramiques de 360 degrés, le cybervisiteur prend part à une visite commentée par le biais des points d’intérêt cliquables. Des diaporamas sont aussi présentés, en complément aux commentaires audio. Un rallye à télécharger vous guide également à travers les lieux. Produit par le Musée de la civilisation, partenariat avec la société Idéeclic, le ministère de la Culture, des Communications et de la Condition féminine du Québec, le service national du RÉCIT en Univers Social, et l’École Multidisciplinaire de l’Image de l’Université du Québec en Outaouais, grâce au soutien financier du ministère du Patrimoine canadien dans le cadre du Fonds des partenariats du Programme de la culture canadienne en ligne.
La maison Chevalier en 3 temps
Dans cet exceptionnel monument historique datant du XVIIIe siècle, maquettes, multimédia et bornes sonores racontent l’évolution du bâtiment à différentes époques. À l’étage, l’exposition Ambiances d’autrefois dévoile de magnifiques reconstitutions d’intérieurs populaires et bourgeois du XIXe siècle à partir de la riche collection du Musée de la civilisation.
Porte d’entrée de Place-Royale, le Centre d’interprétation de la vie urbaine (CIVU) loge au rez-de-chaussée de la maison Chevalier depuis 2008. L’exposition multimédia Vieux-Québec en Réalité Augmentée et 3D retrace l’histoire de l’arrondissement historique, de l’ère glaciaire à nos jours.
Poursuivez l’expérience et explorez la ville grâce aux GéoRallyes Vieux-Québec 2012 avec GPS du CIVU ou encore procurez-vous les écouteurs de Circuit-Québec (circuit pédestre autonome).
Pour connaître la tarification et la programmation complète de Place-Royale, consultez le site du Musée de la civilisation au www.mcq.org et celle du CIVU au www.civuquebec.ca