Madame de Pompadour, Marie-Claire, Jeanne, Marie, Rose et les autres femmes évoquées par Jean-Pierre Ferland dans ses chansons prennent vie dans les compositions fantaisistes et colorées de Gaëtane Dion pour l’exposition intitulée Jean-Pierre Ferland au féminin pluriel. Ce solo sera présenté du 2 au 19 août prochain à la Maison de la culture Antoine-Lacombe de Saint-Charles-Borromée dans Lanaudière. Dans cette production d’une trentaine de tableaux, l’artiste exprime les émotions qui se cachent derrière le regard de la femme amoureuse. Au cours (et au cœur) de sa vie, l’amour, qu’elle a tant cherché, est représenté par le biais des femmes à qui elle donne parole… Comme si elle-même avait été, à travers les unes et les autres, une conquête d’un Jean-Pierre.
«Il y a deux ans, en bouquinant dans une librairie de la rue Sainte-Catherine, raconte Gaëtane Dion, j’ai mis la main sur un recueil de paroles de chansons de Jean-Pierre Ferland intitulé Mes années d’école. Ce répertoire contenait plus de 80 chansons (de ses débuts jusqu’à 1993) et la genèse de chacune. Moi qui peins depuis plusieurs années sur le thème de l’univers féminin, je me suis sentie interpellée par les paroles de ce grand de la chanson que j’écoute et admire depuis près de 40 ans. J’avais soudainement le goût de donner vie aux nombreuses femmes évoquées dans ses textes telles que je les ressentais, telles que je les imaginais. C’est alors que mon projet d’exposition a germé. À l’automne 2010, j’entamais ma production.
L’été dernier, j’ai reçu une offre d’exposition solo à la Maison Antoine-Lacombe, de Saint-Charles-Borromée dans Lanaudière pour l’été 2012 et j’ai décidé que c’est là que je présenterais cette expo! J’ai alors contacté Jean-Pierre Ferland pour lui faire part de mon projet et lui demander s’il acceptait que j’utilise son nom et les paroles de ses chansons. Celui-ci s’est montré emballé et m’a accordé les permissions demandées. Il me restait donc à me mettre au boulot! Ce que j’ai fait tout l’hiver en écoutant Jean-Pierre chanter la pomme à toutes ces femmes!», ajoute l’artiste établie à Saint-Antoine-sur-Richelieu en Montérégie depuis 2004.
Dans ses compositions, couleurs vives et motifs divers tout en courbes et en arabesques traduisent la vivacité et la délicatesse de la nature féminine. Force et fragilité s’imposent en constante complémentarité dans des contextes parfois concrets, parfois abstraits. À mesure qu’il prend forme, chaque tableau devient une petite histoire qui se trame dans le regard du sujet et qui incite l’œil à en lire chaque détail.
Un diaporama d’une quinzaine de minutes jouera en boucle au moment du vernissage qui aura lieu le 5 août dès 13h. Ce document audiovisuel présentera chacun de ses tableaux dans l’ambiance des pièces musicales qui les ont inspirés. Ainsi, les chansons de Jean-Pierre Ferland ayant fait l’objet de références joueront en boucle en guise d’accompagnement à la projection.
Aussi, plusieurs activités auront lieu dans les magnifiques jardins de la Maison Antoine-Lacombe le 5 août dans le cadre de la fête champêtre annuelle. Concerts, ateliers d’horticulture, exposition collective, activités diverses pour les grands et petits sont au programme de cette journée festive.
L’exposition aura lieu à la Maison de la culture Antoine-Lacombe (895, rue de la Visitation, Saint-Charles-Borromée). Pour plus d’information sur l’exposition et les activités du 5 août, il faut consulter les sites suivants : www.maisonantoinelacombe.com et www.gaetanedion.ca.
Gaëtane Dion et «Dans quel pays?», l’une des quelque 35 toiles exposées du 2 au 19 août dans le cadre de l’exposition solo de l’artiste à la Maison Antoine-Lacombe de Saint-Charles-Borromée.
Dans quel pays?, l’un des 35 tableaux présentés à l’exposition intitulée «Jean-Pierre Ferland au féminin pluriel» du 2 au 19 août dans le cadre de l’exposition solo de l’artiste à la Maison Antoine-Lacombe de Saint-Charles-Borromée.
Donne-lui mon chat, elle me comprendra, l’un des 35 tableaux présentés à l’exposition intitulée «Jean-Pierre Ferland au féminin pluriel» du 2 au 19 août dans le cadre de l’exposition solo de l’artiste à la Maison Antoine-Lacombe de Saint-Charles-Borromée.
crédit photos: Roger Paquette et Gaëtane Dion
