Tournée en décors naturels et en studio avec le réalisme, l’intensité et la truculence que réclame le chef-d’œuvre de Claude-Henri Grignon, LES PAYS D’EN HAUT constitue l’une des séries dramatiques les plus attendues à la télévision d’ici depuis fort longtemps. Elle prendra l’affiche le lundi à 21 h sur ICI Radio-Canada Télé à compter du 11 janvier 2016.
LES PAYS D’EN HAUT est une adaptation de Gilles Desjardins (Musée Éden et Mensonges) d’après l’œuvre de Claude-Henri Grignon dont il ravive le sens profond pour montrer sans compromis la colonisation du Nord dans la deuxième moitié du XIXe siècle. La série a été tournée en partie au village Canadiana de Rawdon, sous la direction du réalisateur Sylvain Archambault (Mensonges, Les Lavigueur, Piché : Entre ciel et terre) et coproduite par François Rozon (Encore Télévision) et Sophie Deschênes (Les Productions Sovimage inc.).
À travers de multiples aventures et de luttes de pouvoir, LES PAYS D’EN HAUT est aussi une grande histoire d’amour. À 20 ans, Donalda (Sarah-Jeanne Labrosse) est la plus belle fille de Sainte-Adèle. Cette jeune femme intelligente et dynamique est depuis toujours amoureuse de son cousin Alexis (Maxime Le Flaguais), le draveur, l’aventurier bagarreur dont la vie est un orage perpétuel. Séraphin (Vincent Leclerc), lui aussi amoureux fou de Donalda, cherchera les moyens de la faire sienne au cours de ces 10 premiers épisodes.
Le curé Labelle (Antoine Bertrand), géant et père de la colonisation; le Père Laloge (Julien Poulin), père de Donalda et son fils Bidou (Rémi-Pierre Paquin), un menteur et un joueur compulsif; Arthur Buies (Paul Doucet), journaliste et pamphlétaire; Bill Wabo (Marco Collin), fidèle ami autochtone d’Alexis; Délima (Julie Le Breton), la sœur de Séraphin; le docteur Cyprien (Roger Léger), son fils le coronaire et amoureux de Donalda, Jérôme (Alexis Lefebvre), la tenancière de bordel Baby Mayfair (Amélie Grenier), le jeune Siffleux (André Kasper), les propriétaires de l’hôtel Jos et Caroline (Anne-Élisabeth Bossé et Claude Despins) et d’autres encore feront aussi partie de cette vaste fresque historique où les personnages jouent leur destin au cœur d’une nature hostile et sauvage. Les multiples défis de la colonisation, les innombrables stratagèmes de Séraphin pour s’emparer du territoire et du pouvoir, les féroces combats du curé Labelle contre Séraphin, l’Église et la politique, pour développer le chemin de fer et peupler de francophones le nord de la province, les destins imprévisibles des personnages des pays d’en haut et le trio passionnel des jeunes Séraphin, Donalda et Alexis à une époque où tout l’avenir du Québec s’est joué trouveront assurément écho auprès des nouvelles générations.
Adaptation scénarios et dialogues : Gilles Desjardins, d’après l’œuvre de Claude-Henri Grignon
Réalisateur : Sylvain Archambeault
Distribution des rôles : Daniel Poisson et Pierre Pageau, Gros Plan
Directeur de la photographie : Jérôme Sabourin
Créatrice des costumes : Francesca Chamberland
Directrice artistique : Dominique Desrochers
Chef maquilleur : Christophe Giraud
Chef coiffeur : Martin Lapointe
Preneur de son : Jean-Philippe Bérubé
Musique originale : Michel Corriveau
Monteur : Sylvain Lebel et Valérie Héroux
Productrice déléguée : Muriel Lizé
Producteurs: François Rozon et Sophie Deschênes
Production : Encore Télévision et Les Productions Sovimage inc.
