Une production de la compagnie Les Écornifleuses du 17 novembre au 2 décembre 2017
mardi et mercredi à 19 h / jeudi et vendredi à 20 h / samedi à 16 h
au Laboratoire des Nouvelles Technologies de l’image, du son et de la scène (LANTISS)
(Université Laval, local 3655 du pavillon Louis-Jacques-Casault – 1055, avenue du Séminaire)
Les Écornifleuses nous proposent une adaptation d’un texte puissant du grand Shakespeare, Titus Andronicus. Rarement montée, l’œuvre est pourtant haletante, en plus de faire écho d’une façon frappante avec notre époque. L’auteure et metteure en scène Édith Patenaude s’attaque à ce monstre du théâtre pour en extraire les matériaux les plus éloquents et creuser une réflexion contemporaine. Dans cette version revisitée, les personnages masculins seront interprétés par des comédiennes, et vice versa. Sur scène, huit femmes et deux hommes se donneront corps et âme pour défendre cette tragédie palpitante, pour rendre concrète cette parole classique dite avec notre accent d’ici et pour offrir aux spectateurs une expérience vivante, percutante. Titus Andronicus est assurément le texte de Shakespeare le plus controversé, le plus masculin, selon les normes apprises. Il donne à imaginer un monde où les pulsions impériales et guerrières se déchaînent en une sanglante tragédie ridiculement insensée. Ces matériaux d’une richesse perverse sont ici adaptés et offerts aux femmes d’aujourd’hui, sauvages elles aussi, puissantes elle aussi. Œuvre libre, monstrueuse et pourtant joyeuse, Titus dépeint les combats de notre temps : nous, perdus dans l’individualisme alors que nous cherchons à tâtons l’individuation émancipatrice; stoïques devant les horreurs du monde et pourtant hypersensibles. L’histoire est celle du général Titus, de jeunes rois pressentis, de fils fidèles, d’une reine faite prisonnière et de son amant cruel. Soumis à une série extraordinaire de rebondissements, leurs destins deviennent si funestes qu’ils touchent à l’absurde : le frère d’un roi est assassiné, sa femme est violée et ses mains tranchées, Titus est rejeté par ceux qu’il a toujours défendus et sa folie culmine en une effroyable vengeance.
Texte : William Shakespeare Mise en scène et adaptation : Édith Patenaude Appui dramaturgique : Joanie Lehoux Traduction : André Markowicz Musique : Mykalle Bielinski Lumières : Jean-François Labbé Direction technique et régie : Marylise Gagnon Production : Les Écornifleuses
Distribution : Mykalle Bielinski (Bassianus), Caroline Boucher-Boudreau (Chiron), Véronique Côté (Démétrius), Marie-Hélène Gendreau (Lucius), Marie-Hélène Lalande (Marcus), Dominique Leclerc (Aaron), Joanie Lehoux (Titus), Anglesh Major (Lavinia), Valérie Marquis (Saturninus), Guillaume Perreault (Tamora)
L’équipe du Périscope annonçait dernièrement la restructuration de son début de saison en raison du prolongement des travaux sur le bâtiment. À cet effet, les spectacles Hôtel-Dieu, Des arbres et Titus seront respectivement présentés au Théâtre Les Gros Becs, au Théâtre du Conservatoire d’art dramatique de Québec, et au Laboratoire des Nouvelles Technologies de l’image, du son et de la scène (LANTISS) de l’Université Laval. Le festival du Jamais Lu sera également présenté dans ce dernier lieu. Le spectacle Baby-Sitter, prévu en janvier, sera quant à lui reporté dans la saison 18-19 du Périscope.
Billetterie du Théâtre Périscope 418 529-2183 billetterie@theatreperiscope.qc.ca Prévente : 23 $ (jusqu’à la veille du jour de la première) Dès la première représentation : 36 $ Étudiants à l’Université Laval : 23 $ en tout temps
*Les taxes et les frais de services sont inclus
