« SisterS » au Théâtre Outremont, dans le cadre du festival Montréal complètement cirque

SisterS © Photo de courtoisie
SisterS © Photo de courtoisie

SisterS, c’est d’abord un hommage musical à Lhasa de Sela, la chanteuse québécoise d’origine américano-mexicaine, décédée d’un cancer à Montréal en 2010. Elle n’avait que 37 ans.

SisterS, c’est aussi un spectacle théâtral, chorégraphique et circassien, censé évoquer les rapports de deux sœurs, proches par moments, opposées à d’autres, comme le sont toutes les sœurs. Sont-elles vraiment deux? Ne s’agit-il pas plutôt des fantasmes d’une jeune fille qui imagine une sœur à ses côtés? Il est difficile de le dire. Les deux sœurs sont interprétées par deux des vraies sœurs de Lhasa de Sela (Miriam et Ayin de Sela), deux artistes du monde du cirque, accompagnées sur scène d’un acrobate et d’une musicienne et chanteuse.

Dans un décor assez réussi de forêt profonde et mystérieuse où s’aperçoivent de temps à autres des projections vidéo sur de grandes tentures blanches, les deux sœurs semblent naître magiquement sous la protection d’une sorte de géant interprété par William Underwood. La harpiste Sarah Pagé joue en direct sa belle musique sur scène, chante par moments ou laisse la place à des enregistrements de Lhasa de Sela. L’ensemble du spectacle propose une suite de scénettes chorégraphiées qui mêlent performances, danses, numéros d’équilibristes et d’acrobates à quelques dialogues en anglais ou en français. L’atmosphère est onirique et poétique, remplie de symboles reliés aux contes fantastiques – trône et couronne de reine, longues robes de princesses ou de mariées, opérations alchimiques avec des fioles contenant (on le comprend plus tard) des essences de parfums – mais la magie n’opère pas vraiment. Le spectacle a des longueurs, des temps morts, des incertitudes. Les transitions sont hésitantes. Les performances circassiennes de qualité moyenne. Je suis sortie un peu déçue.

Le spectacle n’est-il pas encore assez rodé? Il gagnerait à être resserré en un temps plus court. Les moments où les deux sœurs prennent la parole sont maladroits. Les enchainements se font mal. C’est dommage, car le spectacle a beaucoup de potentiel. La musicienne est excellente et sa voix est magnifique. La musique de Lhasa de Sela est très belle évidemment. Mais c’est comme si l’œuvre n’était pas tout à fait prête à être présentée. Les numéros d’équilibristes sont souvent faibles (on est tellement habitué à des performances époustouflantes dans le cadre du festival Montréal complètement cirque qu’on en devient peut-être difficile…) ou exécutés avec de longues robes qui gênent la performance et la rendent maladroites.

SisterS est un peu décevant en l’état. Il y a de la matière et sans aucun doute moyen d’en faire un spectacle beaucoup plus réussi. À suivre, donc…

 

SisterS, du 8 au 21 juillet 2018, au théâtre Outremont à Montréal

Production Blueline Productions et Les 7 Doigts

Conception et mise en scène Ayin de Sela, Miriam de Sela et Gypsy Snider

Interprétation Ayin de Sela, Miriam de Sela, William Underwood, Sarah Pagé

Musique
Directrice musicale Sarah Pagé
Compositions Lhasa de Sela, Sarah Pagé, Jonah Fortune
Enregistrement et mixages Vid Cousins, Sarah Pagé, Jonah Fortune
Musiciens Sarah Pagé (harpe, koto, guitare, percussion et voix), Jonah Fortune (basse et shakuhachi), Joe Grass (pedal steel guitare), Jason Sharp (saxophones et fujara), Robbie Kuster (tambours et percussion), Lhasa de Sela (voix et piano), Sam Shalabi (oud), Shawn Mativetsky (tablas), Will Underwood (guitare et voix), Nadah El Shazly (voix), Jérôme Lapierre, Rick Haword (guitare), Mélanie Auclair (tambour et voix)

Conception scénographie et accessoires Ayin de Sela, Miriam de Sela et Olivier Brie
Conception lumière Matthieu Sampic
Conception sonore Julien Woittequant
Photographies Alexandra Karam
Conception vidéo Lluvia de Sela (Mélodie Rondeau), Laure Saint-Hillier
Conception des costumes Ayin de Sela et Miriam de Sela
Conseillère chorégraphique Shana Carroll
Conseiller acrobatique Francisco Cruz

Direction de production Pauline Dumortier, Alice Renucci et Juliette Grandmottet
Directrice de tournée Juliette Grandmottet
Direction technique Olivier Brie
Construction des accessoires Franck Royer
Conception/fabrication de la table des parfums Thomas Lefebvre
Confection des costumes Anna-Maria Manz

Musique Lhasa de Sela, Joe Grass, Miles Perkin, Andrew Barr, Sarah Pagé, Nadah El Shazly, Jonah Fortune, Robbie Kuster, Sam Shalabi, Jason Sharp, Will Underwood, Jérôme Lapierre

Résidences de création Château de Monthelon (France), Teatro Dimitri (Suisse), Les 7 doigts de la main (Québec)

Coproduction Thomas Lightburn (Canada)

Informations : https://montrealcompletementcirque.com/fr/programmation/spectacles/sisters/