La porte du non-retour, du 5 au 12 février du Théâtre Périscope

La porte du non-retour
La porte du non-retour

L’équipe du Théâtre Périscope est heureuse de collaborer pour une  première édition au Mois Multi, cet important festival de Québec qui permet chaque année de découvrir des œuvres novatrices dans le milieu des arts multidisciplinaires et électroniques.

Du 5 au 12 février, voir l’horaire variable* au Théâtre Périscope / Studio Marc-Doré et Salle François-Gagnon (2, rue Crémazie Est, Québec)

Une production Hôtel-Motel en collaboration avec le Festival TransAmériques une diffusion du Théâtre Périscope en partenariat avec le Mois Multi.

Cette collaboration s’est faite naturellement pour permettre aux publics du festival et du théâtre de parcourir La porte du non-retour, un déambulatoire théâtral et photographique de Philippe Ducros. Plusieurs se souviendront du passage saisissant murs de ce créateur avec son spectacle L’affiche en 2013.

crédit-photos-La-porte-du-non-retour
crédit-photos-La-porte-du-non-retour

Une cinquantaine de photos. Un audioguide. Le spectateur enfile le casque d’écoute. Commence alors le théâtre : un monologue intérieur, un voyage au cœur des
exodes d’hier et d’aujourd’hui… Comme décor à ces migrations, l’Afrique. Celle des négriers, des réfugiés, des exodes urbains, des déplacés de guerre et de la misère.

Autant de départs forcés, de retailles de guerre, d’esclavagisme moderne et ancien sur ces territoires de l’Afrique de l’Ouest, de l’Éthiopie et surtout de la République Démocratique du Congo.

Et finalement, une dernière migration, celle de l’auteur Philippe Ducros en ces terres d’abandon. Un parcours initiatique entre théâtre, photo et récit sur la part en nous qui se métamorphose au contact de ces désolations et de ceux qui les vivent. Un parcours qui célèbrera la vie qui bat à travers l’horreur dont l’Homme est capable.

Le nom de ce spectacle vient d’un monument que l’on retrouve à quelques endroits en Afrique de l’Ouest, en mémoire à des millions d’esclaves déportés vers l’Amérique. Une fois cette porte passée, les Africains savaient que jamais plus ils ne reviendraient…

Philippe Ducros est auteur et metteur en scène d’une dizaine de pièces. Autodidacte, sa démarche reste ancrée dans ses errances aux quatre coins du monde. Il a séjourné dans plus d’une vingtaine de pays, en Amérique Latine, en Europe, en Afrique et en Asie pour
écrire des pièces fortement engagées qu’il met généralement lui-même en scène.

Outre son travail au sein de sa compagnie, les productions Hôtel-Motel, créée en 2000, il a également travaillé avec d’autres d’entre elles, comme Productions Porte Parole pour qui il signe la mise en scène de Montréal La Blanche, théâtre documentaire sur l’immigration des Algériens à Montréal ou encore Le Théâtre PÀP, pour qui il signe Dissidents, un texte coup de poing sur notre capacité d’indignation, la manipulation de notre sentiment d’impuissance et nos possibilités de passer à l’acte pour un monde meilleur.

Audioguide disponible en français et en anglais – Durée approximative du parcours : 1 h

Texte, mise en scène et photographie › Philippe Ducros

Traduction pour la version anglaise › Shelley Tepperman Voix françaises › Étienne Pilon et Klervi Thienpont Voix anglaises › Alex Ivanovici et Catherine Bérubé

Conseillère à la scénographie › Magalie Amyot Musique, prise de son et enregistrement › Ludovic Bonnier

Assistance à la mise en scène › Catherine La Frenière Commanditaires › Encadrex et Borealis, laboratoire Production › Hôtel-Motel en coproduction avec le Festival TransAmériques

Le texte est édité à L’instant scène. Le spectacle a été présenté jusqu’à présent à Montréal, Ottawa, Paris, Limoges, Genève, Marseille, Bastia, ainsi qu’en programmation officielle du Festival d’Avignon.

  • Horaire

La porte du non-retour du 5 au 12 février du Théâtre Périscope
Mardi 5 février > 17 h à 20 h
Mercredi – Jeudi – Vendredi > 12 h à 20 h
Samedi – Dimanche > 11 h à 17 h
Lundi 11 et mardi 12 février > 12 h à 17 h

Productions hôtel-môtel.com / Mois Multi \ Théâtre Périscope
Vidéo promotionnelle ici
Photo La porte du non-retour © Philippe Ducros
Photo Philippe Ducros © Guillaume Simoneau

Billets en vente au coût de 12 $ (taxes et frais de services inclus) à la billetterie du Périscope et en ligne