Jusqu’au 14 mai, la talentueuse Pierrette Robitaille se transformera en banlieusarde pour interpréter Shirley dans la pièce de Will Russell, Shirley Valentine. Au théâtre Duceppe, elle joue le rôle d’une femme passionnée, drôle et un peu fo-folle qui s’est tristement oubliée avec les années. Une femme vive et spontanée qui a décidé que sa vie ne se terminerait pas en queue de poisson.
Depuis que les enfants ont quitté la maison, Shirley, une femme dans la classe moyenne, vit un quotidien routinier, sans surprises. L’homme qu’elle aime ne la stimule plus; la complicité qui les unissait s’est évanouie. Elle parle aux murs : une preuve qu’elle s’ennuie profondément! Vient le jour où sa voisine lui propose de l’accompagner en Grèce pour un voyage de deux semaines. Cette offre est un catalyseur. Shirley fera une incroyable introspection sur sa vie et portera un nouveau regard sur ce qui l’entoure.
La performance que nous offre Pierrette Robitaille est solide. Seule sur les planches pendant un peu plus de deux heures, elle livre le texte de Russell de manière irréprochable. Pendant la première partie, on la voit évoluer dans une cuisine fonctionnelle où elle prépare le souper pour son mari. En faisant un gâteau ou en coupant des patates, elle nous parle de cet homme taciturne qui ne semble pas être très présent pour elle. Des anecdotes amusantes sur ses enfants ponctuent également son discours pendant la préparation du repas.
La seconde partie est égale à la première: rythmée, anecdotique et drôle. Par contre, le texte, écrit en 1986, paraît parfois un peu vieilli. Le thème de l’émancipation de la femme au foyer est très cliché de même que certaines répliques; ce combat s’apparente plus à celui des femmes des années 70. N’empêche, l’équilibre revient assez rapidement. Il s’agit que Pierrette lance une blague ou qu’elle imite quelqu’un pour qu’on oublie que le texte fait défaut.
C’est donc une Pierrette Robitaille au meilleur de sa carrière que vous pouvez voir sur les planches du théâtre Duceppe. Forte et confiante, elle incarne à merveille cette si attachante Shirley Valentine. La comédienne croit fermement que « le public va s’identifier à ce personnage merveilleux et formidable », a-t-elle exprimé lors d’une entrevue chez Duceppe. L’ovation spontanée qui a eu lieu à la suite du spectacle indique clairement que Pierrette Robitaille excelle dans son rôle de Shirley Valentine. La comédienne n’a pas parlé à travers son chapeau, nous avons tous une Shirley Valentine en nous qui a envie de céder à la tentation.
Mise en scène: Jacques Girard
Traduction de Michel Dumont
Comédienne: Pierrette Robitaille
Décor : Guillaume Lord
Costumes : Mérédith Caron
Éclairages : Martin Labrecque
Accessoires : Normand Blais
Crédit photo : François Brunelle
