Un album entraînant qui nous donne le goût d’apprendre le baladi. La voix guttural du chanteur est tout à fait charmante et la musique envoûtante. J’adore cet album qui nous transporte ailleurs vers des contrées inexplorées.
Cet opus est une collaboration engagée sur la durée entre des tenants de la tradition égyptienne et un jeune musicien français qui mêle aux sonorités du Delta du Nil, de la ville du Caire, les ambiances du trip-hop, de l’électro, du hip-hop et même du classique.
Un album complexe au niveau de la sonorité. On y retrouve le courant électro-acoustique mariant les rythmes maqsoum, baladi ou ayoub du maître percussionniste Ragab Sadek. Le chanteur contemporain Sayed Eman avec sa voix un peu plaintive et profonde nous fait frissonner de bonheur sur les compositions de Jérôme Ettinger et les envolées du célèbre joueur de rababa (Instrument de musique arabe, à une ou deux cordes frottées, dont la table d’harmonie est en peau)et violoniste Salama Metwally apporte toute la subtilité de cette musique particulière.
Dix pièces qui révèlent les beautés de la musique des bords du Nil, nous sont proposées sur l’album :
- Takasim Salam
- Ya Amar
- Anta Ana
- Besharis
- Kawala Time
- Ya Sahbi
- Soufi
- Nessma
- Menen Aguibak
- Rouhi (live)
Jérôme Ettinger en plus d’initié ce projet est un joueur d’arghûl (double clarinette égyptienne en voie d’extinction), il est également un musicien sans frontière et directeur artistique du projet mené par Togezer Productions. Il a multiplié pendant dix ans les expériences musicales en France et en Égypte, organisé des actions pédagogiques autour des instruments traditionnels égyptiens (rababa, percussions, violon, chant et kawala) et des musiques assistées par un ordinateur. Il a été épaulé par Jean Paul Romann (ingénieur du son et réalisateur avec Tinariwen, Lojo…) et Rodolphe Gervais (ingénieur de son avec Ray Charles, Assassin, Idir…) pour l’enregistrement et le mixage de l’album au Studio du Faune.
Jérôme Ettinger a appris avec Mostafa Abdel Aziz, célèbre joueur d’arghûl et accompagné par Ihab Radwan, joueur d’oud (Luth à caisse piriforme utilisé dans la musique arabe musulmane). Ce projet qui a demandé beaucoup de patience est destiné à évoluer avec d’autres artistes rencontrés au fil du Nil. Un événement à suivre avec grand intérêt. Le groupe sera en tournée dès février 2013. Vous pouvez vous procurer l’album physique ou le téléchargement en attendant.
Source : Six Degrees Records
