« Un jour, la mort est entrée dans ma vie pour ne plus en sortir…Un jour, dans une exposition au Japon, une phrase est venue se coller à ma pensée et ne m’a plus quittée : Nous débordons de fantômes….Un jour, jacques Leblanc a décidé de me confier la mise en scène d’Hamlet, ce monument, ce monstre, ce sanctuaire. »
Marie-Josée Bastien, metteure en scène, remercie de tout cœur les acteurs et les concepteurs « d’avoir plongé avec moi avec tant de courage, de générosité et d’ardeur. Je vous remercie d’être là, vivants et morts inconsolés. »
Jean-Michel Déry, dans le rôle d’Hamlet, a su rallier le public derrière lui, ce mardi 16 avril au théâtre de la Bordée. Les applaudissements à la fin du spectacle en disaient long sur l’appréciation du public. Lise Castonguay et Réjean Vallée ont impressionné dans les rôles respectifs de Gertrude et de Claudius.
Le spectacle (nous pourrions parler de spectracle…) était d’une durée de trois heures. Mais le dynamisme de l’équipe, l’interaction et les enchaîmements ont fait en sorte que les spectateurs étaient surpris que le tout ait passé si vite.
Les décors, concoctés par Marie-Renée Bourget Harvey, étaient aussi utilisés à différentes fins. Chacun des éléments nous laissait entrevoir le spectre de la mort…Un meuble, qui tantôt servait de banc, tantôt servait de cachette, tantôt servait de cercueil…Un trou, sous la table, qui nous arrivait du ciel, servait de sépulcre pour Ophélie. Un autre meuble, imposant, rempli d’étagères et de tiroirs semblait provenir directement de la morgue. Des lustres pendant du plafond, étaient remplis d’ustensiles et de bottes. Sonoyo Nishikawa a su mettre en valeur ce décor par un éclairage très dynamique.
La particularité de cette pièce était que les personnages qui passaient de vie à trépas, devenaient des spectres et hantaient les autres personnages. Ils déposaient leurs souliers à l’avant-scène et revêtaient une soutane avec capuchon.
Mais que s’est-il donc passé durant cette pièce???
Le roi du Danemark, père d’Hamlet, est mort récemment. Son frère Claudius l’a remplacé comme roi et, moins de deux mois après, a épousé Gertrude, la veuve de son frère. Le spectre du roi apparaît alors et révèle à son fils qu’il a été assassiné par Claudius. Hamlet doit venger son père et pour mener son projet à bien, a simulé la folie. Mais il semble incapable d’agir, et, devant l’étrangeté de son comportement, l’on en vient à se demander dans quelle mesure il a conservé sa raison. On met cette folie passagère sur le compte de l’amour qu’il porterait à Ophélie, fille de Polonius, chambellan et conseiller du roi. L’étrangeté de son comportement plonge la cour dans la perplexité. Mis en cause à mots couverts par Hamlet, Claudius perçoit le danger et décide de…(Pour connaître le dénouement, vous devrez assister à la pièce…)
Tragédie d’amour, tragédie politique, philosophique et métaphysique, Hamlet est une bouleversante étude psychologique, une sanglante intrigue, un duel éperdu.
L’auteur
William Shakespeare est né en Angleterre le 23 avril 1564. Son intérêt pour la littérature et l’écriture se développe rapidement pendant sa jeunesse de même que son goût pour le jeu théâtral. À partir de 1592, il se fait connaître comme comédien et poète dramatique, après avoir joint la troupe de James Burbage. Ses débuts comme auteur se caractérisent surtout par l’écriture de récits historiques, notamment la trilogie de Henri IV (1591) et Richard III (1592). Après plusieurs années d’efforts, il devient le dramaturge londonien le plus en vue grâce à des pièces comme Roméo et Juliette, Le Songe d’une nuit d’été et Le Marchand de Venise. À Londres, il inaugure son propre théâtre, Le Globe, en 1599 avec la pièce Jules César. Au cours des années suivantes, il écrit, entre autres, Othello, Macbeth et Tout est bien qui finit bien. Considéré par certains comme étant le plus grand écrivain de langue anglaise et au terme d’une carrière prolifique, Shakespeare s’éteint le 23 avril 1616 à l’âge de 52 ans.
Du 16 avril au 11 mai 2013
Texte de William Shakespeare
Traduction de Jean-Marc Dalpé
Mise en scène de Marie-Josée Bastien
Distribution : Lise Castonguay, Jean-Michel Déry, Gabriel Fournier, Israël Gamache, Pierre-Olivier Grondin, Simon Lepage, Jean-René Moisan, Jack Robitaille, Patric Saucier, Réjean Vallée et Alexandrine Warren.
Conception : Marie-Renée Bourget Harvey (décor), Sébastien Dionne (costumes), Sonoyo Nishikawa (éclairages), Stéphane Caron (musique)
Pour joindre la billetterie
Téléphone : 418 694-9721 poste 1
315, rue Saint-Joseph Est
Québec (QC) G1K 3B3
Crédit photos : Nicola-Franck Vachon
