À compter du 10 juin, la Fondation Hakuho, une fondation d’intérêt public constituée en société, commencera à accepter les dossiers de candidature pour son 9e programme de bourses de recherche en japonais (appelé auparavant Hakuho Japanese Language Research Fellowship Program).
— Objectifs du programme
Dans le but de renforcer davantage les principes essentiels de la recherche internationale au Japon et d’approfondir la connaissance du pays par l’intermédiaire des activités des chercheurs, le programme de bourses de recherche en japonais de la Fondation Hakuho invite des chercheurs internationaux réputés, spécialistes de la langue japonaise, de la pédagogie de l’enseignement du japonais, de la littérature et de la culture japonaise, afin qu’ils mènent des recherches à titre de résidents.
–Axes de recherche
– Recherches spécialisées dans la langue japonaise et dans la pédagogie de l’enseignement du japonais
– Recherches spécialisées dans le domaine de la littérature et de la culture japonaise
— Chercheurs admissibles
– Chercheurs internationaux spécialisés dans la langue japonaise et dans la pédagogie de l’enseignement du japonais et menant des recherches dans ces domaines : Professeurs d’université ou professeurs agrégés ayant obtenu des résultats de recherche exceptionnels, ou d’autres personnes dont l’expérience dans la recherche est équivalente.
– Chercheurs internationaux spécialisés dans le domaine de la littérature ou de la culture japonaise et menant des recherches dans ces domaines : Professeurs d’université, professeurs agrégés ou professeurs adjoints ayant obtenu des résultats de recherche exceptionnels, ou d’autres personnes dont l’expérience dans la recherche est équivalente.
Admissibilité (pour les deux axes de recherche)
– Maîtrise suffisante du japonais pour être en mesure de mener des recherches et d’interagir en japonais
– Candidats qui ne possèdent pas la nationalité japonaise et qui résident à l’extérieur du Japon. (Les chercheurs possédant la nationalité japonaise, qui ont résidé à l’extérieur du Japon pendant 10 ans ou plus et qui jouent un rôle actif dans le milieu universitaire, etc., ou de leur pays de résidence actuel, seront également pris en considération)
– Pouvoir rester au Japon en permanence pour la durée de la bourse
— Frais inclus dans la bourse
– Billets d’avion en classe affaires
– Frais de recherche d’un logement : 300 000 yens par mois
– Allocation d’aide au logement : jusqu’à 150 000 yens par mois
– Indemnité de réinstallation : 300 000 yens
– Assurance voyage : assurance maladie et accident
— Période de soumission des candidatures
Du 10 juin au 31 octobre 2013
— Durée des bourses
Longue durée (1 an) : Du 1er septembre 2014 au 31 août 2015
Courte durée (6 mois) : du 1er septembre 2014 au 28 février 2015 (première étape)
Du 1er mars 2015 au 31 août 2015 (deuxième étape)
— Établissements d’accueil
Les boursiers invités mèneront leurs recherches en coopération avec l’un des établissements d’accueil suivants :
– International Research Center for Japanese Studies
– National Institute for Japanese Language and Linguistics
– Université Ochanomizu
– Tokyo University of Foreign Studies
– Université Waseda
– Information complémentaire
– Sept chercheurs de sept pays ont été invités à participer au 7e programme de bourses de recherche.
Il est prévu que ces boursiers présentent le rapport final de leurs résultats à la fin du mois d’août 2013.
– Huit chercheurs de sept pays ont été invités à participer au 8e programme de bourses de recherche. Ils commenceront les recherches dans leurs établissements d’accueil à compter d’octobre 2013.
– Site Web (pour télécharger les documents nécessaires à la présentation d’une candidature)
Site Web en japonais : http://www.hakuhodo.co.jp/foundation/program/index.html
Site Web en anglais : http://www.hakuhodo.co.jp/foundation/english/program/index.html
La Fondation Hakuho
Établie à titre de société en 1970, la Fondation Hakuho a été reconnue et a démarré ses activités comme une fondation d’intérêt public, laquelle a été constituée en société en avril 2011.
Pour développer de belles qualités humaines chez les enfants, les leaders de demain, la Fondation Hakuho soutient l’enseignement primaire, tout particulièrement dans les domaines de la langue et de la culture, par des initiatives telles que le Hakuho Award for outstanding child educators, la Hakuho Research Grant for Child Education, le Hakuho Japanese Language Research Fellowship Program et le Hakuho Scheme for Global Children’s Japanese Language Network.
Site Web de la Fondation Hakuho : http://www.hakuhodo.co.jp/foundation/english/index.html
