La comédie musicale «Quasimodo»: le récit de Notre-Dame de Paris sur des chansons envoûtantes

MauvaisAcceptableCorrectTrès bienExcellent (Donnez votre avis)
292
La comédie musicale «Quasimodo»

Les Productions Coracole présentent «Quasimodo», une version québécoise de la comédie musicale «Le Bossu de Notre-Dame» tirée du célèbre roman de Victor Hugo.  Fondé par Coralie et Nicole Heiler, cette compagnie à but non-lucratif du West Island a produit plusieurs spectacles musicaux depuis 10 ans.  Du 13 au 29 avril prochain, la troupe a troqué son théâtre pour trois églises, étant donné que l’histoire se déroule dans une cathédrale.  L’ambiance et la chaleur de la musique risque fort d’être au rendez-vous puisque le décor s’y prête bien, et qu’en plus l’Ensemble vocal DivertisSon se joint au groupe de solistes pour en faire un événement unique.  Les billets sont en vente maintenant (voir le lien en bas de l’article).  Pour en apprendre plus sur le spectacle, j’ai posé quelques questions à la co-fondatrice et metteuse en scène Coralie Heiler. Voici son entrevue.

Coralie Heiler (Esméralda) et Marc Deslandes (Phoebus)

Quel genre de spectacle est «Quasimodo» et à quoi peut-on s’attendre?
C’est un drame musical inspiré de l’oeuvre de Victor Hugo «Notre-Dame de Paris» avec la musique de Alan Menken et Stephen Schwartz qui ont fait les chansons pour le film de Disney (1996) et la comédie musicale.  En restructurant l’histoire pour la comédie musicale en 2014, on se rapproche plus du roman de Victor Hugo.  Ils ont utilisé les chansons clés bien connues tout en ajoutant des nouvelles chansons. La musique est très touchante.  C’est cette version qui est adaptée en français par Florence Dubois pour notre spectacle.  Ce que j’aime dans ce spectacle c’est qu’il se prête bien à être présenté dans une église au lieu de construire un grand décor de cathédrale dans un théâtre.  L’histoire évolue autour d’une narration faite par les troubadours et les gens seront toujours dans l’ambiance de la cathédrale avec le décor d’une vraie église.

Pourquoi avoir choisi cette oeuvre?
Lors d’un voyage, je suis tombée par hasard sur le CD du «Studio Cast Recording of Hunchback of Notre-Dame».  Après une écoute, j’ai réalisé qu’ils avaient repris les chansons du film dont j’aimais la musique, mais en les améliorant pour la scène. On dirait que les auteurs (Menken et Schwartz) s’étaient fait plaisir en allant revisiter les chansons du film presque 20 ans plus tard. Je suis tombée en amour avec les musiques de la nouvelle comédie musicale.  L’histoire de Victor Hugo est un chef-d’oeuvre, mais cette version nous charme par sa musique.  L’utilisation d’une chorale et de chants en latin m’a séduite en me ramenant à l’ère gothique de la cathédrale.  Sans avoir l’air vieillot, ça nous rapproche de l’époque.

Michaël KNR (Quasimodo)

Qui sont les interprètes de «Quasimodo»?
Ils ont tous des voix magnifiques.  Il y a Michaël K N R dans le rôle de Quasimodo avec une voix hallucinante qui va chercher des notes hautes qu’il tient durant de longs points d’orgue. Il ne cherche pas à ce qu’on ait pitié de lui, mais il joue plutôt le sensible qui vit des choses difficiles.  Sylvain Millette donne beaucoup de nuances dans le rôle de Frollo. C’est un comédien qui sait jouer dans la subtilité pour donner un cheminement à son personnage.  Marc Deslandes en Phoebus est aussi mon directeur musical. Sa voix colle si bien à son personnage.  François Lord qui joue Clopin a un petit look « Bruno Pelletier » avec ses cheveux longs et son charisme.  Puis Esméralda, jouée par moi-même, est une femme en avant de son temps et avec tout un caractère qui ne se laisse pas manipuler. Pour elle, c’est important la justice et va se battre pour l’obtenir.  Ça me ressemble un peu, à l’école j’ai souvent pris la défense de plus faibles. Alors quand je vois Esméralda face à Frollo et Quasimodo, je m’associe au personnage.  Sans oublier les rôles secondaires qui sont tous superbes.

François Lord (Clopin) et ses gitanes

Qui est la chorale dans les chansons du spectacle?
C’est l’Ensemble vocal DivertisSon qui s’est associé à nous. Ils sont excellents.  Ils font un peu de tout, du Gospel, des chants religieux, de la comédie musicale, de la musique de film, etc.  C’est intéressant pour eux car ils peuvent mélanger plusieurs genres dans «Quasimodo».  Dans l’histoire, la chorale représente la cathédrale Notre-Dame de Paris.  À la base, ce qui m’a attiré de ce spectacle, c’est justement le son de la chorale.  Elle crée l’atmosphère et l’ambiance des scènes et fait partie de presque toutes les scènes.

Même si l’histoire est assez dramatique, ce spectacle s’adresse à toute la famille, autant les enfants assez grands pour comprendre que les plus vieux. La musique est interprétée « live » par une pianiste et une nouvelle technique d’orchestre virtuel appelée «Notion». Avec le décor tout naturel de chaque église, des costumes très colorés, plusieurs beaux visuels, une musique extraordinaire, et surtout des chanteurs talentueux, «Quasimodo» promet de vous faire passer un bon moment. Coralie Heiler termine d’ailleurs sur une note émotive et vous recommande «d’apporter beaucoup de Kleenex, parce que c’est beau!»

Sylvain Millette (Frollo)

Équipe de création
Productrion: Coralie et Nicole Heiler
Mise en scène: Coralie Heiler et Sylvain Millette
Direction musicale: Marc Deslandes
Adaptation de l’œuvre en français: Florence Dubois
Orchestration et Notion: André Gauthier
Pianiste: Natalia Davidova
Équipe Technique: RobinSon Productions Inc
Costumes et accessoires: Nicole Heiler

Distribution
Michaël K N R (Quasimodo/Jehan Frollo), Coralie Heiler (Esméralda), Sylvain Millette (Claude Frollo), Marc Deslandes (Capitaine Phoebus), François Lord (Clopin), Florence Dubois, Michel Graveline, Camille Renaud, Charleyne Bachraty, Gioavanni Stinziani, Lindsay Colas-Leroy, et l’Ensemble vocal DivertisSon dirigé par Norman Robert.

Présenté en français du 13 au 29 avril 2018:
13 avril à 20h à la Paroisse Saint-Joachim, Pointe-Claire
20 avril à 20h à la Paroisse Ste-Geneviève, Ste-Genevieve
27 avril à 20h et 29 avril à 16h à la Paroisse Saint-Laurent, Ville Saint-Laurent

Billets (30$-40$) disponibles sur www.eventbrite.ca/d/canada–montreal/quasimodo/ ou au 514-979-2306.

Photos: Ted Bandana