J’ai assisté le mercredi 20 juillet à la comédie « L’Emmerdeur » signée Francis Veber au Théâtre Petit Champlain. « Le dîner de cons » qui a tenu l’affiche durant quatre saisons était aussi de Veber, ça vous donne déjà l’indice que vous allez encore une fois vous bidonner. Cet as de la comédie réussit à nous faire rire en jouant avec les relations humaines qui dérapent et dégénèrent jusqu’à l’absurdité.
L’Emmerdeur monté par la troupe Voix d’accès, met en vedette Carol Cassistat, Jean-Michel Dery, Israël Gamache, Simon Lepage et Sophie Thibeault. La mise en scène est signée Marie-Josée Bastien qui a su mettre son grain de sel en situant l’action dans les années 1970. C’est donc une adaptation cinématographique du cinéaste Edouard Molinaro faite par Francis Veber à partir de son texte « Le contrat ».
L’Histoire :
Ralph Milan (Jean-Michel Dery) est un tueur à gages qui a pour mandat de liquider un témoin compromettant de la fenêtre de sa chambre d’hôtel. Pour son plus grand malheur, il a comme voisin de chambre un certain François Pignon (Israël Gamache) et oui, Pignon, le même gars que dans « Le dîner de cons » un emmerdeur suicidaire au cœur brisé par une peine d’amour. En fait, Pignon loge dans ce petit hôtel miteux pour photographier un fait divers, mais surtout pour tenter de renouer avec sa femme qui est partie avec son psy. Entre ces deux chambres contiguës,
il y a ces deux hommes que tout oppose, et on y voit une relation qui se dégrade. Ralph est intraitable, mais englué irrémédiablement dans les problèmes de Pignon au détriment de sa mission. Il essaie de se concentrer, mais Pignon n’arrête pas de le déranger. Cette sangsue s’accroche à lui et le fait craquer. Ralph essaie de s’en débarrasser, mais il revient toujours. Les situations sont très cocasses quand ça arrive aux autres. Pignon est charmant, dévoué, mais insupportable.
Comme décor, on y voit deux chambres tout simplement avec lit et téléphone à cadran, ainsi que les garde-robes et fenêtres.
Voir cette pièce est de l’argent bien investi. C’est un 90 minutes trop vite passé où l’on ri de bon cœur à plusieurs reprises. Le jeu des comédiens et leur complicité était extraordinaire. Le public s’est levé d’un bon après la représentation pour applaudir la merveilleuse performance de tous les comédiens.
François Pignon (L’Emmerdeur suicidaire): Israël Gamache
Ralph (Le tueur à gage) : Jean-Michel Déry
Docteur Wolf (psy): Carol Cassistat
Le garçon de l’hôtel + le flic: Simon Lepage
Louise (la femme de Pignon): Sophie Thibeault
Scénographie et costumes: Sébastien Dionne
Régie et éclairage: Thierry Carpentier
Régisseur de salle: Alain Schreiber
Relations de presse et communications : Paulette Dufour
Directrice administrative : Véronique Fontaine
Adjointe à la production: Marie-Hélène Lalande
Graphisme/Photographies des acteurs : Vincent Champoux
La pièce est à l’affiche du 19 juillet au 27 août
Théâtre Petit Champlain – Maison de la Chanson
68, rue du Petit Champlain
Québec, QC G1K 4H4
Téléphone : 418-692-2631
http://www.theatrepetitchamplain.com/
http://www.theatrevoixdacces.com/
Crédit photos : Vincent Champoux