« Les ennemis de l’État se divisent en deux catégories : ceux que l’on peut ramener à la raison et les incorrigibles. Avec ces derniers, il n’est pas possible de dialoguer, ce qui les rend non rééducables. Il est nécessaire que l’État s’emploie à éradiquer de son territoire ces sujets non rééducables. »
-Vladislav Sourkov, Bureau de la Présidence russe, 2005.
Unique journaliste russe à avoir couvert la guerre en Tchétchénie, Anna Politkovskaïa, non rééducable, n’a cessé, malgré les nombreuses menaces, de dénoncer la barbarie de ce conflit sans fin et les violations des droits de l’homme perpétrées par les deux camps.
En octobre 2006, le jour de l’anniversaire de Vladimir Poutine, elle est retrouvée assassinée dans la cage d’escalier de son immeuble.
Tout comme plus de vingt autres journalistes éliminés depuis l’arrivée au pouvoir de cet homme. Avec ce spectacle, il ne s’agit pas de vénérer la tombe de la journaliste morte, mais d’entretenir le feu de son combat et de le garder vivant.
Pour elle, « … le journalisme ne sert pas qu’à informer. Il est un levier pour changer les choses ». Nous pensons exactement la même chose pour le théâtre. Créée à partir d’un ensemble de notes et de correspondances écrites avec respect, effroi et lucidité par Politkovskaïa sur ces hommes qui se déchirent, de ses interviews et de témoignages, cette production inaugurale de Portrait-Robot utilisera tout l’espace de Premier Acte et ses alentours : l’escalier, le stationnement, le toit…
Histoire, mots, projections et musique se conjugueront pour former une bombe de sang et de neige, de cris et d’espoirs. Un théâtre ancré dans le présent avec les événements actuels en Ukraine, la corruption des Jeux Olympiques à Sotchi, l’influence du système Poutine sur la planète…
Un théâtre nécessaire, puisqu’il est la mémoire d’une parole qui a valu la mort.
« Je me limite à raconter des faits.Les faits; tels qu’ils se produisent, tels qu’ils sont.Ça peut paraître la chose la plus simple, ici, c’est la plus difficile.Et ça coûte un prix fou.Quel prix?Le prix que tu payes quand tu ne pratiques plus un métier, mais tu rentres en guerre.Tu combats.Tu te sens un combattant. »
L’Arche est l’éditeur et l’agent théâtral du texte représenté. www.arche-editeur.com
Texte | Stefano Massini
Traduction | Pietro Pizzuti
Mise en scène | Olivier Lépine
Équipe de création | Ariane Bérubé, Josué Beaucage, Xenia Chernyshova, Eliot Laprise, Olivier Lépine, Julie Lévesque, Jean-René Moisan, Annabelle Pelletier-Legros, Maxime Perron et Caroline Ross
BILLETS EN VENTE SUR RÉSEAU BILLETECH – 418 643-8131Au coût de 24 $ (courant), 18 $ (étudiant) et 14 $ (groupe) + frais de service
INFORMATION PREMIER ACTE : 418 694-9656
