Radio-Canada et Les Films Séville, une filiale d’Entertainment One, sont fiers de présenter la première saison de la série LES PAYS D’EN HAUT, produite par Encore et Sovimage. Dès mardi le 19 avril, revoyez l’oeuvre non censurée qui s’inspire des textes retrouvés de la série originale Les belles histoires des pays d’en haut, dont les 495 épisodes furent diffusés de 1956 à 1970. Cette reprise a une allure beaucoup plus réaliste et proche de ce qui s’est réellement passé au début du XIX e siècle, avec ses dialogues crus.
Les Pays d’en haut met en vedette une prestigieuse distribution incluant Vincent Leclerc (Séraphin), Sarah-Jeanne Labrosse (Donalda), Maxime Le Flaguais (Alexis), Antoine Bertrand (Curé Labelle), Mario Jean (Pit Caribou), Julie Le Breton (Délima), Rémi-Pierre Paquin (Bidou Laloge) et Julien Poulin (Père Laloge). Avec ses dialogues forts de Gilles Desjardins, ce grand classique revisité, réalisé d’une main de maître par Sylvain Archambault, nous propose de nouvelles intrigues et de nouveaux personnages.
«J’ai voulu que la dimension sociale de l’époque soit plus réaliste, a expliqué Gilles Desjardins, l’auteur des dix épisodes de cette première saison. C’est hyperréaliste, avec de la violence, de la sexualité, ce qui était totalement évacué du téléroman original. On va aussi se rapprocher de la réalité des personnages historiques. L’époque de la colonisation était vraiment sauvage, on est complètement dans le western. J’avais envie de redonner aux Québécois notre vraie histoire.» (Gilles Desjardins).
La série se veut une relecture de l’oeuvre de Claude-Henri Grignon, en abolissant les contraintes d’écriture de l’époque, notamment celles liées au contexte politique et à l’importance de la religion. Intrigues et jeux de pouvoir sont au rendez-vous!
La première saison des Pays d’en haut est maintenant en DVD, en vidéo sur demande et sur iTunes.
Renseignements supplémentaires
3 DVD | Durée : 450 minutes | Langue : français
